[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fFSAxhWswRT9qL41n5hM9O1VIEJo4xGC7cgfz3qhF7NI":3},{"slug":4,"title":5,"excerpt":6,"category":7,"cover":10,"date":15,"readingMinutes":16,"featured":17,"blocks":18,"seo":384,"publishedAt":388,"updatedAt":389,"alternates":390,"related":503},"zbehnuty-sveter","Zbehol sa ti sveter? Čo ešte pomôže a ako tomu nabudúce predísť","Zbehol sa ti sveter? Zisti, či sa dá zachrániť, čo naozaj zmôže kondicionér na vlasy a ako tomu nabudúce predísť.",{"slug":8,"name":9},"susenie-susicka","Sušenie a sušička",{"url":11,"alt":12,"width":13,"height":14},"https:\u002F\u002Fstrapi.milena.marketing\u002Fuploads\u002Fpullover_eingelaufen_neu_d4313ea4c7.jpg","Frau schaut erschrocken auf einen eingelaufenen Pullover",1200,630,"2026-10-02",9,false,[19,27,36,90,94,137,153,189,225,237,240,262,290,297,337,340,368],{"type":20,"body":21},"text",[22],{"type":23,"children":24},"paragraph",[25],{"text":26,"type":20},"Sveter sa zbehol a je o dve čísla menší? Či ide o vlnený sveter, mikinu alebo obľúbené tričko: zbehnuté oblečenie sa niekedy dá vrátiť, niekedy nie. Pravidlo: bavlnu vieš za mokra často o kúsok natiahnuť, zplstnatenú vlnu takmer vôbec.",{"type":28,"title":29,"tone":30,"body":31},"callout","Stručne","hint",[32],{"type":23,"children":33},[34],{"text":35,"type":20},"Zbehnutý sveter často dostaneš o kúsok späť, ak nie je zplstnatený a oká ešte rozoznáš. Namoč ho asi na 15 minút do vlažnej vody s trochou kondicionéra na vlasy alebo detského šampónu, vodu vytlač bez ždímania, natiahni ho do tvaru a nechaj ho sušiť naležato. Zplstnatená vlna zostáva väčšinou menšia, pri bavlne má záchrana najväčšiu šancu.",{"type":20,"heading":37,"body":38,"id":89},"Zbehnutý alebo zplstnatený? Rýchly test",[39,43,67,71],{"type":23,"children":40},[41],{"text":42,"type":20},"To, či je sveter len zbehnutý alebo už zplstnatený, rozhoduje o tom, čo s ním ešte zvládneš.",{"type":44,"format":45,"children":46},"list","unordered",[47,55,61],{"type":48,"children":49},"list-item",[50,53],{"bold":51,"text":52,"type":20},true,"Stiahnutý (bavlna, ľan, viskóza):",{"text":54,"type":20}," Priadza sa vo vlhku a teple stiahne ako gumička, ale nezachytáva sa. Preto sa dá za mokra často o kúsok natiahnuť. Viskóza je za mokra výrazne menej odolná proti pretrhnutiu, preto ju naťahuj len veľmi jemne.",{"type":48,"children":56},[57,59],{"bold":51,"text":58,"type":20},"Zplstnatený (vlna, kašmír, merino, alpaka):",{"text":60,"type":20}," Zvieracie vlákna majú drobné šupinky. Vlhko, teplo a trenie spôsobia, že sa do seba zaháknu a vlákna sa už nevrátia späť. Je to trvalé: zplstnatenú vlnu už do pôvodnej veľkosti nevrátiš.",{"type":48,"children":62},[63,65],{"bold":51,"text":64,"type":20},"Zdeformovaný (polyakryl):",{"text":66,"type":20}," Syntetické vlákna sa zbiehajú len málo, no vysoká teplota v sušičke ich môže trvalo zdeformovať. Väčšinou sa to nedá vrátiť späť.",{"type":23,"children":68},[69],{"text":70,"type":20},"Test spravíš takto: Navlhči bočný šev studenou vodou a látku opatrne natiahni do šírky.",{"type":44,"format":45,"children":72},[73,77,81,85],{"type":48,"children":74},[75],{"text":76,"type":20},"Ak ešte vidíš jednotlivé oká a látka povolí, záchranný pokus sa oplatí.",{"type":48,"children":78},[79],{"text":80,"type":20},"Ak je látka hustá a tuhá ako plsť a oká sa rozplývajú, je zplstnatená. Späť dostaneš najviac trochu šírky.",{"type":48,"children":82},[83],{"text":84,"type":20},"Tkané látky ako košeľa, blúzka alebo džínsy nemajú oká. Za mokra ich len opatrne natiahni do tvaru.",{"type":48,"children":86},[87],{"text":88,"type":20},"Ak je na štítku so zložením uvedený podiel vlny, kašmíru alebo alpaky, správaj sa ku kusu ako k vlne, aj keď je zvyšok syntetika.","zbehnuty-alebo-zplstnateny-rychly-test",{"type":91,"headline":92,"text":93},"app-box","Materiál nejasný? Najprv odfotografuj.","Odfotografuj kus alebo etiketu s pokynmi: WashGuard rozpozná materiál a pri nejasnostiach odporučí bezpečný variant.",{"type":20,"heading":95,"body":96,"id":136},"Ako zachrániť zbehnutý sveter krok za krokom",[97,101,132],{"type":23,"children":98},[99],{"text":100,"type":20},"Na záchranu zbehnutého svetra potrebuješ čisté umývadlo alebo misu, dva veľké uteráky a miesto na sušenie naležato. Rátaj s asi polhodinou, plus čas sušenia. Ak chceš kus reklamovať, prečítaj si najprv bod „Reklamovať“ nižšie.",{"type":44,"format":102,"children":103},"ordered",[104,108,112,116,120,124,128],{"type":48,"children":105},[106],{"text":107,"type":20},"Napusti vlažnú vodu, asi 30 °C, teda taká, akú ruka znesie bez problémov, ale nie horúca. Pri horúcej vode vlna plstnatie ďalej.",{"type":48,"children":109},[110],{"text":111,"type":20},"Rozmiešaj asi jednu polievkovú lyžicu kondicionéra na vlasy alebo detského šampónu na liter vody, do misy s 5 litrami teda asi 5 polievkových lyžíc. Vezmi bezfarebný prostriedok, pri citlivej pokožke taký bez vône.",{"type":48,"children":113},[114],{"text":115,"type":20},"Vlož do toho sveter a nechaj ho asi 15 minút ležať. Netri a neprehnetaj. Namáčanie je len pre záchranný kúpeľ — pri bežnom praní vlnu nenamáčaj.",{"type":48,"children":117},[118],{"text":119,"type":20},"Vyber ho bez ždímania. Zvyčajne sa neoplachuje. Pri detských veciach alebo citlivej pokožke ho krátko opláchni v čistej, rovnako teplej vode. Potom ho zroluj do uteráka a vytlač vodu.",{"type":48,"children":121},[122],{"text":123,"type":20},"Polož ho naplocho na suchý uterák a pomaly ho natiahni do tvaru: najprv šírku, potom dĺžku, nakoniec rukávy a manžety. Pre porovnanie polož vedľa tričko, ktoré ti dobre padne. Neťahaj trhavo ani priamo za švy, inak sa vlákna môžu pretrhnúť.",{"type":48,"children":125},[126],{"text":127,"type":20},"Zaťaž lem a konce rukávov, napríklad knihami v dobre zatvorených mraziacich vreckách, a pri sušení ho občas znova natiahni do tvaru.",{"type":48,"children":129},[130],{"text":131,"type":20},"Nechaj ho sušiť naležato, nie na vykurovacom telese, nie na priamom slnku, nie v sušičke. Nemáš voľný stôl? Prehoď uterák cez niekoľko tyčí sušiaka na bielizeň a sveter polož naň. Ak to nestačí, pokus zopakuj.",{"type":23,"children":133},[134],{"text":135,"type":20},"Naležato sa suší dlhšie, nerátaj preto so svetrom na ďalšie ráno. Po pár hodinách vymeň mokrý uterák za suchý a sveter otoč. Miestnosť viackrát denne krátko vyvetraj s dokorán otvoreným oknom. Odlož ho, až keď je suchý aj pri švoch a manžetách, inak bude zatuchnuto páchnuť.","ako-zachranit-zbehnuty-sveter-krok-za-krokom",{"type":138,"title":139,"items":140,"id":138},"facts","Záchranný kúpeľ v skratke",[141,144,147,150],{"label":142,"value":143},"Teplota vody","cca 30 °C",{"label":145,"value":146},"Kond. na vlasy","cca 1 PL\u002Fliter",{"label":148,"value":149},"Namáčanie","cca 15 min",{"label":151,"value":152},"Sušenie","naležato",{"type":20,"heading":154,"body":155,"id":188},"Kondicionér na vlasy alebo ocot: čo pomáha?",[156,160,164,168],{"type":23,"children":157},[158],{"text":159,"type":20},"Ocot podľa všetkého, čo je známe, nepomáha lepšie ako vlažná voda s trochou kondicionéra na vlasy. To isté platí pre glycerín, mlieko, zmrazenie alebo tip z krátkych videí obliecť si sveter mokrý: o ich účinku nie sú známe žiadne dôkazy.",{"type":23,"children":161},[162],{"text":163,"type":20},"Kondicionér na vlasy na chvíľu vlákna vyhladí, skutočnú prácu robí naťahovanie a sušenie v tvare. Detský šampón sa považuje za jemnú alternatívu. Či účinkuje rovnako dobre, nie je doložené.",{"type":23,"children":165},[166],{"text":167,"type":20},"Čo môžeš realisticky čakať:",{"type":44,"format":45,"children":169},[170,176,182],{"type":48,"children":171},[172,174],{"bold":51,"text":173,"type":20},"Bavlna a ľan:",{"text":175,"type":20}," Tu to vyjde najčastejšie, často až natoľko, že kus môžeš zase nosiť.",{"type":48,"children":177},[178,180],{"bold":51,"text":179,"type":20},"Mierne zbehnutá vlna:",{"text":181,"type":20}," väčšinou trochu šírky alebo dĺžky, hlavne na trupe. Rukávy povolia často menej.",{"type":48,"children":183},[184,186],{"bold":51,"text":185,"type":20},"Zplstnatená vlna a kašmír:",{"text":187,"type":20}," len zriedka sa vrátia do pôvodného tvaru. Látka zostane hustejšia a pevnejšia.","kondicioner-na-vlasy-alebo-ocot-co-pomaha",{"type":28,"title":190,"tone":191,"body":192},"Pozor na domáce prostriedky","warning",[193],{"type":44,"format":45,"children":194},[195,201,207,213,219],{"type":48,"children":196},[197,199],{"bold":51,"text":198,"type":20},"Chlórové bielidlo nikdy nemiešaj s kyselinami ani s amoniakom.",{"text":200,"type":20}," Ocot, kyselinu citrónovú, čistič vodného kameňa a čistiace prostriedky s amoniakom nikdy nemiešaj s chlórovým bielidlom, ani postupne v tej istej mise. Môžu vzniknúť jedovaté plyny.",{"type":48,"children":202},[203,205],{"bold":51,"text":204,"type":20},"Boraxové kúpele z krátkych videí nenapodobňuj.",{"text":206,"type":20}," Borax môže poškodiť plodnosť a ublížiť nenarodenému dieťaťu. V EÚ sa preto čistý borax nesmie predávať súkromným osobám.",{"type":48,"children":208},[209,211],{"bold":51,"text":210,"type":20},"Ochranný a výstražný odev:",{"text":212,"type":20}," žiadne domáce prostriedky, len pokyny výrobcu. Ak sa takýto kus zbehol, spýtaj sa výrobcu, namiesto toho, aby si ho naťahoval.",{"type":48,"children":214},[215,217],{"bold":51,"text":216,"type":20},"Deti:",{"text":218,"type":20}," Prací prostriedok, najmä kapsuly a koncentráty, a fľašu s kondicionérom na vlasy hneď ulož mimo dosahu detí. Misu s vodou nenechávaj bez dozoru. Pri kožných ťažkostiach sa poraď s lekárom.",{"type":48,"children":220},[221,223],{"bold":51,"text":222,"type":20},"Núdzová situácia:",{"text":224,"type":20}," Ak po zmiešaní štípavo páchne, okamžite opusť miestnosť a choď na čerstvý vzduch, pri ťažkostiach s dýchaním okamžite volaj 155 (alebo 112). Ak dieťa vzalo do úst prací prostriedok, kapsulu alebo kondicionér na vlasy, okamžite volaj Národné toxikologické informačné centrum (NTIC): +421 2 5477 4166 alebo +421 911 166 066.",{"type":20,"heading":226,"body":227,"id":236},"Zbehne sa sveter po záchrane znova?",[228,232],{"type":23,"children":229},[230],{"text":231,"type":20},"Zachránený sveter sa môže pri ďalšom praní znova zbehnúť, záruka neexistuje. Testovacie laboratórium amerického časopisu o domácnosti nepovažuje žiadnu z bežných záchranných metód za skutočne úspešnú. Kus zachránený špeciálnym prípravkom sa tam po ďalšom praní zase zbehol. Natiahnutá bavlna sa v sušičke tiež opäť stiahne. Kus preto potom pri praní šetri a suš ho naležato.",{"type":23,"children":233},[234],{"text":235,"type":20},"Čomu sa vyhni: znova ho horúco prať alebo ho dať do sušičky, aby sa „vrátil do tvaru“. Vlnu to len ďalej zplstnatí.","zbehne-sa-sveter-po-zachrane-znova",{"type":91,"headline":238,"text":239},"Zachránený? Nabudúce odfotografuj vopred.","WashGuard ukáže program a teplotu, či kus smie do sušičky, a pokyny ako „Sušiť naležato“.",{"type":20,"heading":241,"body":242,"id":261},"Zbehla sa vlna, kašmír alebo bavlna?",[243,249,255],{"type":23,"children":244},[245,247],{"bold":51,"text":246,"type":20},"Vlnený sveter sa zbehol:",{"text":248,"type":20}," Najprv ťahovým testom zisti, či je len zbehnutý alebo už zplstnatený. Ak nie je zplstnatený, zachráň ho vlažným kúpeľom ako vyššie. Pre merino platí to isté, či ide o sveter, bežecké tričko alebo vlnené ponožky, rovnako pre pletené detské veci z vlny. Ak je na etikete „vhodné na pranie v práčke“ alebo „odolné proti plstnateniu“, vlna bola vo fabrike ošetrená tak, aby plstnatela ťažšie. Pred zbehnutím nie je napriek tomu istá, najmä v sušičke.",{"type":23,"children":250},[251,253],{"bold":51,"text":252,"type":20},"Kašmír sa zbehol:",{"text":254,"type":20}," Kašmír je zvieracie vlákno a plstnatie ako ovčia vlna. Zachráň ho ako vyššie. Pri drahom kuse sa môžeš vopred spýtať v čistiarni, záruku však nemáš ani tam.",{"type":23,"children":256},[257,259],{"bold":51,"text":258,"type":20},"Bavlna, tričko, polo a mikina sa zbehli:",{"text":260,"type":20}," Tričká, mikiny a polokošele sú tiež pletené, len jemnejšie. Pletená bavlna sa pri praní zbieha a v sušičke ešte viac. Typická je mikina s kapucňou, ktorá je po pár kolách v sušičke na rukávoch a bruchu príliš krátka. Natiahnuť späť sa tu darí najlepšie.","zbehla-sa-vlna-kasmir-alebo-bavlna",{"type":20,"heading":263,"body":264,"id":289},"Prečo sa oblečenie zbehne — aj pri 30 °C",[265,269],{"type":23,"children":266},[267],{"text":268,"type":20},"Oblečenie sa nezbieha len od horúčavy: pri vlne spôsobí škodu hlavne pohyb. Vlna plstnatie aj pri 30 °C alebo studenej vode, ak sa za mokra silno hýbe. Najčastejšie príčiny:",{"type":44,"format":45,"children":270},[271,277,283],{"type":48,"children":272},[273,275],{"bold":51,"text":274,"type":20},"Zmiešaná dávka:",{"text":276,"type":20}," Sveter išiel do bežného programu spolu s džínsami, uterákmi alebo športovým oblečením, často teplejšie, než dovoľuje jeho vlastná etiketa.",{"type":48,"children":278},[279,281],{"bold":51,"text":280,"type":20},"Sušička:",{"text":282,"type":20}," Teplo a bubon naraz plstnia vlnu najrýchlejšie. Pletený kus často len tak skĺzne do dávky na sušenie, v spoločnej práčovni aj preto, že niekto iný prerovnal bielizeň.",{"type":48,"children":284},[285,287],{"bold":51,"text":286,"type":20},"Nesprávny program alebo prostriedok:",{"text":288,"type":20}," Bežné programy hýbu bielizňou oveľa viac než program na vlnu. Prášok na bielu bielizeň a prací prostriedok na farebnú bielizeň často obsahujú látky, ktoré vlnu napádajú. Ani prací prostriedok na jemnú bielizeň nie je automaticky vhodný na vlnu.","preco-sa-oblecenie-zbehne-aj-pri-30-c",{"type":28,"title":291,"tone":30,"body":292},"Dobre vedieť: Žiadna etiketa?",[293],{"type":23,"children":294},[295],{"text":296,"type":20},"Etiketa vystrihnutá, nečitateľná alebo kus z druhej ruky bez etikety? Pleteninu ošetruj ako vlnu: program na vlnu so studenou vodou alebo najviac 30 °C, alebo ručne, prací prostriedok na vlnu, žiadna sušička, suš naležato. Pre bundy, kabáty, podšité kusy alebo kusy s kožou toto pravidlo neplatí, tie radšej len vyvetraj. Tip: Odfotografuj etiketu skôr, než ju odstrihneš.",{"type":20,"heading":298,"body":299,"id":336},"Ako zabrániť, aby sa sveter znova zbehol",[300,304],{"type":23,"children":301},[302],{"text":303,"type":20},"Aby sa ti sveter nezbehol znova, rozhoduje etiketa, program a sušenie. Čo je na etikete, má vždy prednosť. Tipy tu platia, ak etiketa nehovorí inak.",{"type":44,"format":45,"children":305},[306,312,318,324,330],{"type":48,"children":307},[308,310],{"bold":51,"text":309,"type":20},"Vlastný kôš:",{"text":311,"type":20}," Pleteniny a všetko s preškrtnutým symbolom sušičky dávaj do vlastného koša už pri vyzliekaní. Čo je tam, nejde nikdy do sušičky, nech už bielizeň z práčky vyberá ktokoľvek.",{"type":48,"children":313},[314,316],{"bold":51,"text":315,"type":20},"Čítaj etiketu:",{"text":317,"type":20}," Preškrtnutý kruh v štvorci znamená: nevhodné do sušičky, vodorovná čiara v štvorci: sušiť naležato. Podľa krajiny môžu symboly vyzerať trochu inak alebo byť na etikete uvedené ako text.",{"type":48,"children":319},[320,322],{"bold":51,"text":321,"type":20},"Program:",{"text":323,"type":20}," Program na vlnu, studená voda alebo 30 °C, otáčky odstreďovania nezvyšuj. Ak je na etikete ruka vo vaničke alebo program na vlnu chýba, napríklad na cudzej práčke, vyper sveter ručne v umývadle.",{"type":48,"children":325},[326,328],{"bold":51,"text":327,"type":20},"Sušiť naležato:",{"text":329,"type":20}," Keď visí, váha vody ťahá sveter do dĺžky. Mokré pleteniny, ktoré máš z práčovne, rozlož doma hneď naplocho.",{"type":48,"children":331},[332,334],{"bold":51,"text":333,"type":20},"Šetrné pranie:",{"text":335,"type":20}," K tomu prací prostriedok na vlnu, bubon naplnený len na tretinu a radšej častejšie vyvetraj, než perieš.","ako-zabranit-aby-sa-sveter-znova-zbehol",{"type":91,"headline":338,"text":339},"Sveter v zmiešanej dávke? Môžu ísť spolu?","Odfotografuj viac kusov — WashGuard ich rozdelí do dávok a označí, čo treba oddeliť („Prosím, oddeľte“).",{"type":20,"heading":341,"body":342,"id":367},"Sveter sa nedá zachrániť? Využi ho alebo reklamuj",[343,347],{"type":23,"children":344},[345],{"text":346,"type":20},"Ak sa sveter už zachrániť nedá, neznamená to automaticky smetie.",{"type":44,"format":45,"children":348},[349,355,361],{"type":48,"children":350},[351,353],{"bold":51,"text":352,"type":20},"Odovzdať ďalej:",{"text":354,"type":20}," niekomu s menšou veľkosťou, napríklad mladšiemu dieťaťu, alebo cez burzu oblečenia.",{"type":48,"children":356},[357,359],{"bold":51,"text":358,"type":20},"Využiť inak:",{"text":360,"type":20}," Zplstnatená vlna sa pri strihaní skoro nestrapkáva. Vyrobíš z nej návleky na ruky či nohy, čelenku, obal na termofor alebo podložky pod hrnčeky.",{"type":48,"children":362},[363,365],{"bold":51,"text":364,"type":20},"Reklamovať:",{"text":366,"type":20}," Kus bol vypraný presne podľa etikety a napriek tomu sa výrazne zbehol? Potom odfotografuj kus aj etiketu, zmeraj dĺžku a šírku a ešte pred naťahovaním sa s dokladom o kúpe spýtaj v obchode. Či ho vezme späť, závisí od konkrétneho prípadu a od krajiny.","sveter-sa-neda-zachranit-vyuzi-ho-alebo-reklamuj",{"type":369,"title":370,"items":371,"id":369},"faq","Časté otázky",[372,375,378,381],{"question":373,"answer":374},"Dá sa zplstnatená vlna znova rozplstnatiť?","Nie, nie spoľahlivo. Zplstnatené vlákna sa trvalo zaháknu do seba, kúpeľ s kondicionérom na vlasy vráti najviac trochu šírky.",{"question":376,"answer":377},"Pomáha aviváž pri zbehnutom oblečení?","Niektoré návody používajú avivážu namiesto kondicionéra na vlasy, nie je však potrebná. Stačí trocha kondicionéra na vlasy vo vlažnom kúpeli, skutočnú prácu robí naťahovanie a sušenie v tvare.",{"question":379,"answer":380},"Môžem pomôcť naparovaním alebo žehličkou?","Len ak etiketa žehlenie dovoľuje. Vlna znesie najviac dva body v symbole žehličky, teda strednú teplotu, a vždy cez vlhkú handričku. Paru nikdy nepoužívaj na tele.",{"question":382,"answer":383},"Môže sa sveter vhodný do sušičky aj tak zbehnúť?","Áno. V teste britskej spotrebiteľskej organizácie usušila iba jedna zo šiestich sušičiek merino sveter predávaný ako vhodný do sušičky bez výrazného zbehnutia — aj spotrebič s pečaťou pre vlnu ho nechal zmrštiť. Sušičku preto používaj len vtedy, keď ju etiketa dovoľuje.",{"title":385,"description":386,"image":387,"noIndex":17},"Zbehol sa sveter — čo robiť? Čo naozaj pomáha","Zbehol sa ti sveter? Rýchly test, či ho ešte zachrániš, čo zmôže kondicionér na vlasy a ocot a prečo zplstnatená vlna zostáva väčšinou menšia.",{"url":11,"alt":12,"width":13,"height":14},"2026-10-04T10:57:39.695Z","2026-10-04T10:57:41.083Z",[391,393,396,399,402,405,408,410,412,414,417,419,421,423,425,428,430,433,436,439,441,443,445,448,450,453,455,458,461,464,466,468,470,472,475,478,481,483,485,487,490,492,495,498,501],{"locale":392,"slug":4},"sk",{"locale":394,"slug":395},"hr","pulover-se-skupio",{"locale":397,"slug":398},"vi","ao-len-bi-co-rut",{"locale":400,"slug":401},"zh-Hant","shrunken-sweater",{"locale":403,"slug":404},"fi","villapaita-kutistunut",{"locale":406,"slug":407},"id","sweter-menyusut",{"locale":409,"slug":401},"ja",{"locale":411,"slug":401},"ru",{"locale":413,"slug":401},"ur",{"locale":415,"slug":416},"es","jersey-encogido",{"locale":418,"slug":401},"th",{"locale":420,"slug":401},"pa",{"locale":422,"slug":401},"ar",{"locale":424,"slug":401},"he",{"locale":426,"slug":427},"fr","pull-retreci",{"locale":429,"slug":401},"ko",{"locale":431,"slug":432},"pt","camisola-encolheu-o-que-fazer",{"locale":434,"slug":435},"nb","genser-krympet",{"locale":437,"slug":438},"pl","sweter-sie-skurczyl",{"locale":440,"slug":401},"en",{"locale":442,"slug":401},"bn",{"locale":444,"slug":401},"or",{"locale":446,"slug":447},"cs","svetr-se-srazil",{"locale":449,"slug":401},"ta",{"locale":451,"slug":452},"tr","cekmis-kazak",{"locale":454,"slug":401},"hi",{"locale":456,"slug":457},"da","krympet-troeje",{"locale":459,"slug":460},"it","maglione-ristretto",{"locale":462,"slug":463},"sl","pulover-se-je-skrcil",{"locale":465,"slug":401},"el",{"locale":467,"slug":401},"uk",{"locale":469,"slug":401},"kn",{"locale":471,"slug":401},"ml",{"locale":473,"slug":474},"sv","krympt-troja",{"locale":476,"slug":477},"ms","baju-sejuk-mengecut",{"locale":479,"slug":480},"ca","jersei-encongit",{"locale":482,"slug":401},"zh-Hans",{"locale":484,"slug":401},"gu",{"locale":486,"slug":401},"bg",{"locale":488,"slug":489},"ro","pulover-micsorat",{"locale":491,"slug":401},"mr",{"locale":493,"slug":494},"nl","trui-gekrompen",{"locale":496,"slug":497},"hu","osszement-pulover",{"locale":499,"slug":500},"de","pullover-eingelaufen",{"locale":502,"slug":401},"te",[504,516,524],{"slug":505,"title":506,"excerpt":507,"category":508,"cover":511,"date":15,"readingMinutes":16,"featured":17},"ako-odstranit-skvrny","Ako odstrániť škvrny: Čo pomôže hneď pri červenom víne, krvi, tuku, make-upe","Ako odstrániť škvrny: prvé minúty rozhodujú. Tupkaj, netri, čo príde pri ktorej škvrne ako prvé a čo nikdy nepatrí do sušičky.",{"slug":509,"name":510},"skvrny-zapachy","Škvrny a zápachy",{"url":512,"alt":513,"width":514,"height":515},"https:\u002F\u002Fstrapi.milena.marketing\u002Fuploads\u002Fmedium_flecken_entfernen_neu_a8fd3b23df.jpg","Frau behandelt einen Rotweinfleck auf einem weißen Hemd, daneben Fleckenspray",750,394,{"slug":517,"title":518,"excerpt":519,"category":520,"cover":521,"date":15,"readingMinutes":16,"featured":17},"bielizen-zabudnuta-v-pracke-cez-noc","Pranie zabudnuté v práčke cez noc: prať znova?","Pranie zabudnuté cez noc v práčke? Test čuchom ti povie, či stačí vyvesiť, alebo treba prať ešte raz.",{"slug":509,"name":510},{"url":522,"alt":523,"width":514,"height":515},"https:\u002F\u002Fstrapi.milena.marketing\u002Fuploads\u002Fmedium_waesche_ueber_nacht_vergessen_neu_97ce9e44b9.jpg","Frau riecht an einem Handtuch, daneben eine Waschmaschine voller Wäsche",{"slug":525,"title":526,"excerpt":527,"category":528,"cover":531,"date":15,"readingMinutes":534,"featured":17},"ako-prat-bielizen-pre-zaciatocnikov","Ako prať bielizeň: prvé pranie pre začiatočníkov krok za krokom","Ako prať bielizeň pre začiatočníkov: obsluha práčky, etiketa, triedenie, teplota a prací prostriedok — krok za krokom.",{"slug":529,"name":530},"pranie-triedenie","Pranie a triedenie",{"url":532,"alt":533,"width":514,"height":515},"https:\u002F\u002Fstrapi.milena.marketing\u002Fuploads\u002Fmedium_waesche_waschen_anfaenger_neu_0251b79938.jpg","Lachendes Paar belädt die Waschmaschine, daneben Waschmittel und Wäschekorb",8]