[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fAipbRvW1Hn8MdLtQXa41cYsN67BeYeeaQiEgaqmQmug":3},{"slug":4,"title":5,"excerpt":6,"category":7,"cover":10,"date":15,"readingMinutes":16,"featured":17,"blocks":18,"seo":382,"publishedAt":386,"updatedAt":387,"alternates":388,"related":501},"czy-prac-nowe-ubrania","Czy nowe ubrania trzeba prać przed noszeniem? Tak — oto jak","Czy prać nowe ubrania przed pierwszym noszeniem? Dlaczego, ile razy, w jakiej temperaturze, osobno czy z podobnymi kolorami i czego prać nie trzeba.",{"slug":8,"name":9},"pranie-sortowanie","Pranie i sortowanie",{"url":11,"alt":12,"width":13,"height":14},"https:\u002F\u002Fstrapi.milena.marketing\u002Fuploads\u002Fneue_kleidung_waschen_neu_7508ba66f0.jpg","Lächelnde Frau hält einen Stapel frisch gewaschener, farbiger Kleidung mit einem Etikett",1200,630,"2026-10-02",9,false,[19,27,36,76,100,104,134,180,196,235,238,254,284,312,338,350,353,367],{"type":20,"body":21},"text",[22],{"type":23,"children":24},"paragraph",[25],{"text":26,"type":20},"Czy nowe ubrania trzeba prać przed noszeniem? Tak, przynajmniej wszystko, co dotyka twojej skóry — od T-shirtu przez bieliznę po pościel. Dobrze zrobione pierwsze pranie chroni też przed tym, że nowa czarna koszulka zafarbuje na szaro twój biały top.",{"type":28,"title":29,"tone":30,"body":31},"callout","Krótko wyjaśnione","hint",[32],{"type":23,"children":33},[34],{"text":35,"type":20},"Tak: nowe ubrania pierz przed pierwszym noszeniem, zwłaszcza wszystko, co dotyka skóry — pierwsze pranie wypłukuje nadmiar barwnika i pozostałości z produkcji. Zwykle wystarczy raz, dla niemowląt i wrażliwej skóry lepiej kilka razy. Pierz zgodnie z metką, raczej chłodno, z ubraniami w podobnych kolorach, a intensywne kolory na początku osobno albo z tym samym kolorem.",{"type":20,"heading":37,"body":38,"id":75},"Dlaczego warto prać nowe ubrania?",[39,43,67,71],{"type":23,"children":40},[41],{"text":42,"type":20},"Nowe ubrania wyglądają na czyste, ale mają już za sobą sporo: fabrykę, transport, magazyn, a często i przymierzalnię. Organizacje konsumenckie i instytucje zdrowia radzą więc prać je przed pierwszym noszeniem. Oto trzy powody:",{"type":44,"format":45,"children":46},"list","unordered",[47,55,61],{"type":48,"children":49},"list-item",[50,53],{"bold":51,"text":52,"type":20},true,"Pozostałości z produkcji:",{"text":54,"type":20}," Wiele tkanin dostaje w fabryce wykończenie (zwane też apreturą), na przykład żeby się mniej gniotły albo ładnie układały. To, co tylko luźno tkwi we włóknie, wypłukuje pierwsze pranie.",{"type":48,"children":56},[57,59],{"bold":51,"text":58,"type":20},"Nadmiar barwnika:",{"text":60,"type":20}," Zwłaszcza ciemne i intensywne rzeczy na początku oddają nadmiar barwnika — do wody w pralce, na inne pranie, a przez tarcie i pot także na skórę, szczególnie przy obcisłych rzeczach podczas sportu albo we śnie.",{"type":48,"children":62},[63,65],{"bold":51,"text":64,"type":20},"Higiena:",{"text":66,"type":20}," Bieliznę i stroje kąpielowe ktoś mógł już przymierzać, a każda rzecz przeszła przez wiele rąk.",{"type":23,"children":68},[69],{"text":70,"type":20},"Jeśli nowe ubranie ostro pachnie chemią, pierwsze pranie jest szczególnie ważne.",{"type":23,"children":72},[73],{"text":74,"type":20},"Bez paniki: formaldehyd (z wykończeń przeciwgnieceniowych) jest w ubraniach w UE ściśle ograniczony, a prawdziwe alergie na tekstylia są rzadkie — jeśli już, to zwykle przez niektóre barwniki, głównie w tkaninach syntetycznych. Ciemne ubrania zawierają więcej barwnika niż jasne.","dlaczego-warto-prac-nowe-ubrania",{"type":20,"heading":77,"body":78,"id":99},"Czy nowe ubrania trzeba prać osobno?",[79,83,87],{"type":23,"children":80},[81],{"text":82,"type":20},"Nie każda nowa rzecz musi trafić do pralki sama. Nowe ubrania w stonowanych kolorach wrzucasz do następnego wsadu z podobnymi kolorami, także razem z noszonymi: nową białą bluzkę do białego, nowe granatowe spodnie robocze do dżinsów.",{"type":23,"children":84},[85],{"text":86,"type":20},"Ostrożniej jest z czerwienią, czernią, granatem, neonami i ciemnymi dżinsami: takie nowe rzeczy pierz pierwsze razy osobno albo tylko z tym samym kolorem, nigdy z bielą ani pastelami. Jeśli na metce jest napis „prać osobno” lub „może farbować”, kolor nie trzyma się mocno we włóknie. Chusteczki wychwytujące kolor mogą dodatkowo pomóc, ale nie zastąpią sortowania.",{"type":23,"children":88},[89,91,93,95,97],{"text":90,"type":20},"Masz wątpliwości przy intensywnym kolorze? Dwa szybkie testy: Przy ",{"bold":51,"text":92,"type":20},"teście tarcia",{"text":94,"type":20}," zwilżasz ukryte miejsce po wewnętrznej stronie, przy rąbku, i trzesz je kilka sekund białą ściereczką. Przy ",{"bold":51,"text":96,"type":20},"teście w wodzie",{"text":98,"type":20}," zanurzasz rzecz na około 30 minut w zimnej wodzie. Jeśli kolor zostaje na ściereczce albo woda się zabarwia, rzecz nie należy do jasnego prania, dopóki test nie wyjdzie czysto.","czy-nowe-ubrania-trzeba-prac-osobno",{"type":101,"headline":102,"text":103},"app-box","Mieszany wsad? Czy można je prać razem?","Zrób zdjęcie kilku ubrań — WashGuard podzieli je na wsady i zaznaczy „Rozdziel je”.",{"type":20,"heading":105,"body":106,"id":133},"Ile razy prać nowe ubrania?",[107,111,115,129],{"type":23,"children":108},[109],{"text":110,"type":20},"Nowe ubrania zwykle wystarczy wyprać raz. Organizacje konsumenckie i instytucje zdrowia nie podają sztywnej liczby, ale pierwsze pranie daje najwięcej: wtedy schodzi większość luźnego barwnika.",{"type":23,"children":112},[113],{"text":114,"type":20},"Dwa lub więcej prań warto zrobić, jeśli …",{"type":44,"format":45,"children":116},[117,121,125],{"type":48,"children":118},[119],{"text":120,"type":20},"rzecz jest dla niemowlęcia albo dla kogoś z wrażliwą skórą lub alergią,",{"type":48,"children":122},[123],{"text":124,"type":20},"rzecz po pierwszym praniu nadal farbuje w teście tarcia lub w wodzie,",{"type":48,"children":126},[127],{"text":128,"type":20},"po pierwszym praniu nadal ostro pachnie chemią.",{"type":23,"children":130},[131],{"text":132,"type":20},"Pranie wypłukuje to, co siedzi luźno. Zamierzone wykończenia, takie jak niegniotliwość czy wodoodporność, częściowo zostają w tkaninie, więc koszula łatwa w prasowaniu zwykle taka zostaje.","ile-razy-prac-nowe-ubrania",{"type":20,"heading":135,"body":136,"id":179},"W jakiej temperaturze prać nowe ubrania?",[137,141,161,167,173],{"type":23,"children":138},[139],{"text":140,"type":20},"Pierz nowe ubrania w temperaturze nie wyższej, niż dopuszcza metka: liczba w symbolu wanienki (symbolu przypominającym wanienkę z wodą) to górna granica. W tych granicach:",{"type":44,"format":45,"children":142},[143,149,155],{"type":48,"children":144},[145,147],{"bold":51,"text":146,"type":20},"Intensywne i ciemne kolory:",{"text":148,"type":20}," chłodno, czyli w 30 °C lub niżej, i na lewej stronie.",{"type":48,"children":150},[151,153],{"bold":51,"text":152,"type":20},"Zwykłe codzienne pranie:",{"text":154,"type":20}," Kolorowe zwykle domywa się już w 20–30 °C, białe z reguły w 40 °C.",{"type":48,"children":156},[157,159],{"bold":51,"text":158,"type":20},"Wełna, jedwab i delikatne tkaniny:",{"text":160,"type":20}," program Wełna, Delikatne lub do jedwabiu (zależnie od pralki) albo pranie ręczne ze środkiem do wełny; bęben napełnij najwyżej w jednej trzeciej.",{"type":23,"children":162},[163,165],{"bold":51,"text":164,"type":20},"Program:",{"text":166,"type":20}," Jaki program pasuje, pokazuje metka: Jedna kreska pod wanienką oznacza pranie łagodne, na przykład program do tkanin syntetycznych (Syntetyki); dwie kreski oznaczają pranie bardzo łagodne, na przykład program Delikatne lub Wełna. Bez kreski rzecz może iść na zwykły program, nowe dżinsy po prostu do odpowiedniego wsadu kolorowego. Chłodna woda i mało ruchu przy intensywnych kolorach i bawełnianej dzianinie (dżersej, czyli rozciągliwej tkaninie zwykłych T-shirtów) hamują farbowanie i kurczenie się.",{"type":23,"children":168},[169,171],{"bold":51,"text":170,"type":20},"Obca pralka:",{"text":172,"type":20}," Jeśli w obcej pralce nie znajdziesz pasującego programu, wybierz Mix lub Syntetyki, ustaw temperaturę ręcznie i zmniejsz wirowanie.",{"type":23,"children":174},[175,177],{"bold":51,"text":176,"type":20},"Detergent:",{"text":178,"type":20}," Do kolorowego i ciemnego bierzesz środek do koloru (szukaj na opakowaniu informacji, że jest do kolorów), do białego środek uniwersalny, po którym kolory szybciej blakną. Nowe ubrania są mało brudne: użyj dawki dla lekko zabrudzonego prania, dopasowanej do twardości wody. Więcej detergentu nie wypłukuje już więcej, raczej zostawia resztki w tkaninie.","w-jakiej-temperaturze-prac-nowe-ubrania",{"type":181,"title":182,"items":183,"id":181},"facts","W skrócie",[184,187,190,193],{"label":185,"value":186},"Ile razy prać","zwykle 1×",{"label":188,"value":189},"Niemowlę\u002Falergia","min. 2×",{"label":191,"value":192},"Nowe ciemne","nigdy z bielą",{"label":194,"value":195},"Prać osobno","tylko intensywne",{"type":20,"heading":197,"body":198,"id":234},"Jak prać nowe ubrania krok po kroku",[199,203],{"type":23,"children":200},[201],{"text":202,"type":20},"Żeby pierwsze pranie niczego nie zniszczyło, zrób tak:",{"type":44,"format":204,"children":205},"ordered",[206,210,214,218,222,226,230],{"type":48,"children":207},[208],{"text":209,"type":20},"Usuń metki cenowe, zawieszki, szpilki i małe saszetki z pochłaniaczem wilgoci (saszetki do kosza, nie w ręce dzieci). Metka z instrukcją prania niech zostanie, jeśli się da; jeśli musisz ją odciąć, bo drapie, najpierw zrób jej zdjęcie.",{"type":48,"children":211},[212],{"text":213,"type":20},"Przeczytaj metkę: temperaturę, program, symbol suszarki bębnowej (kwadrat z kółkiem). Brak metki? Wtedy najwyżej 30 °C, program delikatny, mało wirowania, pierwsze razy osobno, bez suszarki.",{"type":48,"children":215},[216],{"text":217,"type":20},"Posortuj według kolorów, intensywnie barwione tylko z podobnymi kolorami.",{"type":48,"children":219},[220],{"text":221,"type":20},"Obróć na lewą stronę, zapnij zamki.",{"type":48,"children":223},[224],{"text":225,"type":20},"Program według metki, detergent dla lekko zabrudzonego prania, bez płynu do płukania — to, co z niego zostanie w tkaninie, może podrażniać wrażliwą skórę.",{"type":48,"children":227},[228],{"text":229,"type":20},"Wyjmij zaraz po końcu programu; przy wspólnej pralce lub w pralni samoobsługowej albo przy opóźnionym starcie programu pomoże budzik. Mokrych ciemnych rzeczy nigdy nie zostawiaj na jasnych, także na stojaku na pranie.",{"type":48,"children":231},[232],{"text":233,"type":20},"Suszarka bębnowa tylko wtedy, gdy metka na to pozwala, bez metki nigdy. Bawełniana dzianina łatwo się w niej kurczy, wełna się filcuje: za pierwszym razem lepiej susz na powietrzu, dzianiny na płasko.","jak-prac-nowe-ubrania-krok-po-kroku",{"type":101,"headline":236,"text":237},"Jaki program dla nowego ubrania?","Zrób zdjęcie ubrania lub metki: WashGuard pokaże program — w „Dla Twoich urządzeń” tak, jak nazywa go twoja pralka.",{"type":20,"heading":239,"body":240,"id":253},"Nowa bielizna, pościel i ręczniki",[241,245,249],{"type":23,"children":242},[243],{"text":244,"type":20},"Nową bieliznę, skarpetki, stroje kąpielowe, piżamy i pościel zawsze pierz przed pierwszym użyciem, bo długo leżą na skórze — nowe ręczniki tak samo. Obcisłe ciemne rzeczy pierz drugi raz, jeśli w teście tarcia lub w wodzie nadal farbują.",{"type":23,"children":246},[247],{"text":248,"type":20},"Nowe ubrania sportowe i koszulki funkcyjne z włókien syntetycznych pierz chłodno, na lewej stronie i bez płynu do płukania — najlepiej nie z ręcznikami, bo delikatne włókna syntetyczne, takie jak mikrofibra, przyciągają kłaczki z bawełny i je zatrzymują.",{"type":23,"children":250},[251],{"text":252,"type":20},"Ręczniki pierz z ręcznikami, pościel z pościelą w podobnym kolorze, nowych ciemnych ręczników więc nigdy z białą pościelą.","nowa-bielizna-posciel-i-reczniki",{"type":28,"title":255,"tone":256,"body":257},"Niemowlę i wrażliwa skóra","warning",[258,262],{"type":23,"children":259},[260],{"text":261,"type":20},"W przypadku ubranek dla niemowląt oraz osób z atopowym zapaleniem skóry lub alergią obowiązuje:",{"type":44,"format":45,"children":263},[264,268,272,276,280],{"type":48,"children":265},[266],{"text":267,"type":20},"Nowe rzeczy pierz przed pierwszym założeniem co najmniej dwa razy, wełniane ubranka dla dziecka dokładnie według metki (zwykle program Wełna lub pranie ręczne).",{"type":48,"children":269},[270],{"text":271,"type":20},"Używaj detergentu bez dodatku zapachów, nie dozuj go za dużo, zrezygnuj z płynu do płukania i z dodatków higienicznych do prania (dodatków, które mają zabijać zarazki).",{"type":48,"children":273},[274],{"text":275,"type":20},"Rzeczy mocno pachnące oraz te z napisem „prać osobno” lub „może farbować” lepiej omijaj w przypadku dzieci z alergią.",{"type":48,"children":277},[278],{"text":279,"type":20},"Jeśli skóra robi się czerwona, szorstka albo swędzi, zdejmij rzecz. Jeśli to nie ustępuje, zapytaj lekarza lub pediatrę.",{"type":48,"children":281},[282],{"text":283,"type":20},"Detergenty, zwłaszcza kapsułki, zawsze przechowuj poza zasięgiem dzieci.",{"type":20,"heading":285,"body":286,"id":311},"Jakich nowych ubrań nie trzeba prać?",[287,291],{"type":23,"children":288},[289],{"text":290,"type":20},"Nie wszystko, co nowe, musi trafić do prania, reguła dotyczy głównie rzeczy mających kontakt ze skórą. Metka zawsze ma pierwszeństwo: Jeśli pokazuje przekreśloną wanienkę, rzeczy nie pierzesz wcale, także ręcznie — wtedy załóż pod spód coś wypranego. Te wyjątki są w porządku:",{"type":44,"format":45,"children":292},[293,299,305],{"type":48,"children":294},[295,297],{"bold":51,"text":296,"type":20},"Garnitur, marynarka, płaszcz:",{"text":298,"type":20}," Prawie nie leżą na skórze, pomiędzy są podszewka i koszula. Wystarczy przewietrzyć, czyścisz je dopiero przy zabrudzeniu, tak jak podaje metka.",{"type":48,"children":300},[301,303],{"bold":51,"text":302,"type":20},"Wełniany sweter i kardigan:",{"text":304,"type":20}," Jeśli nosisz je na koszulce, zwykle wystarczy przewietrzyć. Koszulki z merino i wełniana bielizna leżą za to na skórze: pierz według metki, bez suszarki bębnowej, chyba że metka ją dopuszcza.",{"type":48,"children":306},[307,309],{"bold":51,"text":308,"type":20},"Kurtki przeciwdeszczowe i odzież ochronna:",{"text":310,"type":20}," Kurtki funkcyjne, kamizelki odblaskowe czy odzież motocyklową pielęgnujesz tylko według wskazówek producenta, żeby ochrona i wodoodporne wykończenie wytrzymały. Jeśli odzież zapewnia zakład pracy, zapytaj tam, kto ją pierze.","jakich-nowych-ubran-nie-trzeba-prac",{"type":20,"heading":313,"body":314,"id":337},"Zamówione online, kupione dziś, wspólna pralka",[315,319,325,331],{"type":23,"children":316},[317],{"text":318,"type":20},"Nowe ubranie nie zawsze pasuje od razu do następnego wsadu. Trzy typowe sytuacje:",{"type":23,"children":320},[321,323],{"bold":51,"text":322,"type":20},"Zamówione online:",{"text":324,"type":20}," Najpierw przymierz i zdecyduj, potem pierz. Wypranego ubrania często nie da się już zwrócić bez potrąceń.",{"type":23,"children":326},[327,329],{"bold":51,"text":328,"type":20},"Kupione dziś, na wieczór:",{"text":330,"type":20}," Najprościej założyć pod spód coś wypranego. Cienkie rzeczy, które wolno prać, możesz też przepłukać ręcznie: w chłodnej wodzie z odrobiną detergentu, dobrze wypłucz, odciśnij w ciemnym ręczniku i powieś. Koszulka do wieczora często wyschnie, dżinsy nie. To nie zastąpi prawdziwego prania.",{"type":23,"children":332},[333,335],{"bold":51,"text":334,"type":20},"Współlokatorzy, wspólna pralka lub pralnia samoobsługowa:",{"text":336,"type":20}," Pojedynczą intensywną rzecz pierz pierwsze razy w umywalce lub zlewie, po wodzie widać, czy farbuje. Sprawdź wcześniej, czy ktoś nie zostawił czegoś jasnego w bębnie.","zamowione-online-kupione-dzis-wspolna-pralka",{"type":20,"heading":339,"body":340,"id":349},"Czy ubrania z second handu prać przed noszeniem?",[341,345],{"type":23,"children":342},[343],{"text":344,"type":20},"Tak, wszystko, co leży na skórze. Używane rzeczy zwykle były już wiele razy prane, więc luźny barwnik i wiele wykończeń jest w większości już poza nimi. Ze względów higienicznych i tak je pierzesz, w razie wątpliwości osobno albo tylko z tym samym kolorem. Nienoszone stare zapasy traktujesz jak nowe ubrania, przy płaszczu i dzianinie zwykle wystarcza przewietrzenie.",{"type":23,"children":346},[347],{"text":348,"type":20},"Brakuje metki? Wybierz ostrożny wariant: najwyżej 30 °C, program delikatny, mało wirowania, pierwsze razy osobno, bez suszarki bębnowej. Jeśli rzecz pachnie stęchlizną, najpierw powieś ją na świeżym powietrzu, zamiast zagłuszać zapach perfumami lub odświeżaczem.","czy-ubrania-z-second-handu-prac-przed-noszeniem",{"type":101,"headline":351,"text":352},"Second hand bez metki? Zrób zdjęcie.","WashGuard rozpoznaje materiał i kolor. Gdy coś jest niejasne, poleca ci bezpieczny wariant.",{"type":20,"heading":354,"body":355,"id":366},"Prać nowe ubrania z octem lub solą?",[356,360],{"type":23,"children":357},[358],{"text":359,"type":20},"W krótkich filmikach często słychać, że ocet albo sól w pierwszym praniu utrwalają kolor. W przypadku kupionych ubrań to nieprawda: według ekspertów z amerykańskiej uczelni żadne z nich nie utrwala później przemysłowo farbowanego koloru, efekt daje samo pranie.",{"type":23,"children":361},[362,364],{"bold":51,"text":363,"type":20},"Ważne:",{"text":365,"type":20}," Wybielacza z chlorem nigdy nie mieszaj z octem, innymi kwasami, takimi jak kwas cytrynowy, ze środkami do WC lub do usuwania kamienia ani z amoniakiem — powstają przy tym trujące gazy.","prac-nowe-ubrania-z-octem-lub-sola",{"type":368,"items":369,"id":368},"faq",[370,373,376,379],{"question":371,"answer":372},"Czy można nosić nowe ubrania bez prania?","Zwykle nic się nie dzieje. Niewyprane ubranie może jednak farbować albo podrażniać wrażliwą skórę i swędzieć — jeśli było już noszone, po prostu wypierz je normalnie.",{"question":374,"answer":375},"Czy do nowych ubrań wystarczy krótki program prania?","Tylko częściowo: krótkie programy są przeznaczone dla małych wsadów. Nową bieliznę, pościel i stroje kąpielowe pierz raczej na zwykłym programie, który pierze dłużej — zawsze tak, jak pozwala na to metka.",{"question":377,"answer":378},"Czy nowe ubrania mogą się skurczyć przy pierwszym praniu?","Tak, zwłaszcza bawełna, na przykład T-shirty z bawełnianej dzianiny. Chłodna woda, program delikatny i suszenie na powietrzu zamiast w suszarce bębnowej zmniejszają to ryzyko.",{"question":380,"answer":381},"Nowe ubrania śmierdzą chemią — co robić?","Wypierz rzecz i przewietrz ją potem na świeżym powietrzu, zagłuszanie zapachu perfumami czy odświeżaczem nie pomaga. Silny zapach może wskazywać na pozostałości, na przykład środków przeciw owadom: jeśli po dwóch praniach nie znika, nie noś rzeczy na skórze, a niemowlęciu nie zakładaj jej wcale.",{"title":383,"description":384,"image":385,"noIndex":17},"Prać nowe ubrania przed noszeniem? Ile razy i w ilu °C","Czy prać nowe ubrania przed noszeniem? Tak, wszystko, co dotyka skóry. Ile razy, w jakiej temperaturze, czy osobno — i czego prać nie trzeba.",{"url":11,"alt":12,"width":13,"height":14},"2026-10-04T10:56:43.065Z","2026-10-04T10:56:31.447Z",[389,391,394,397,400,402,405,408,411,414,416,419,421,424,427,429,431,434,436,438,441,444,446,448,450,453,455,458,461,463,465,467,470,473,475,477,480,482,485,487,490,493,495,497,499],{"locale":390,"slug":4},"pl",{"locale":392,"slug":393},"de","neue-kleidung-waschen",{"locale":395,"slug":396},"ru","wash-new-clothes-before-wearing",{"locale":398,"slug":399},"tr","yeni-kiyafetler-yikanmali-mi",{"locale":401,"slug":396},"hi",{"locale":403,"slug":404},"nl","nieuwe-kleding-wassen",{"locale":406,"slug":407},"cs","prat-nove-obleceni",{"locale":409,"slug":410},"pt","lavar-roupa-nova",{"locale":412,"slug":413},"sv","tvatta-nya-klader",{"locale":415,"slug":396},"bg",{"locale":417,"slug":418},"ro","spalat-haine-noi",{"locale":420,"slug":396},"uk",{"locale":422,"slug":423},"da","vask-nyt-toej-foer-brug",{"locale":425,"slug":426},"sk","treba-prat-nove-oblecenie",{"locale":428,"slug":396},"zh-Hans",{"locale":430,"slug":396},"gu",{"locale":432,"slug":433},"fi","uusien-vaatteiden-pesu",{"locale":435,"slug":396},"he",{"locale":437,"slug":396},"mr",{"locale":439,"slug":440},"hr","pranje-nove-odjece",{"locale":442,"slug":443},"sl","pranje-novih-oblacil",{"locale":445,"slug":396},"ml",{"locale":447,"slug":396},"ar",{"locale":449,"slug":396},"th",{"locale":451,"slug":452},"nb","vaske-nye-klaer-for-bruk",{"locale":454,"slug":396},"te",{"locale":456,"slug":457},"fr","laver-vetements-neufs",{"locale":459,"slug":460},"ca","rentar-roba-nova",{"locale":462,"slug":396},"ko",{"locale":464,"slug":396},"ta",{"locale":466,"slug":396},"kn",{"locale":468,"slug":469},"es","lavar-ropa-nueva",{"locale":471,"slug":472},"it","lavare-vestiti-nuovi",{"locale":474,"slug":396},"ja",{"locale":476,"slug":396},"bn",{"locale":478,"slug":479},"ms","basuh-baju-baru",{"locale":481,"slug":396},"zh-Hant",{"locale":483,"slug":484},"id","cuci-pakaian-baru-sebelum-dipakai",{"locale":486,"slug":396},"or",{"locale":488,"slug":489},"hu","uj-ruha-mosasa-viseles-elott",{"locale":491,"slug":492},"vi","quan-ao-moi-giat-truoc-khi-mac",{"locale":494,"slug":396},"en",{"locale":496,"slug":396},"pa",{"locale":498,"slug":396},"ur",{"locale":500,"slug":396},"el",[502,513,521],{"slug":503,"title":504,"excerpt":505,"category":506,"cover":507,"date":15,"readingMinutes":512,"featured":17},"jak-prac-dla-poczatkujacych","Jak prać dla początkujących: pierwsze pranie krok po kroku","Jak prać dla początkujących: obsługa pralki, metka, sortowanie, temperatura i detergent — krok po kroku.",{"slug":8,"name":9},{"url":508,"alt":509,"width":510,"height":511},"https:\u002F\u002Fstrapi.milena.marketing\u002Fuploads\u002Fmedium_waesche_waschen_anfaenger_neu_0251b79938.jpg","Lachendes Paar belädt die Waschmaschine, daneben Waschmittel und Wäschekorb",750,394,8,{"slug":514,"title":515,"excerpt":516,"category":517,"cover":518,"date":15,"readingMinutes":512,"featured":17},"segregowanie-prania","Segregowanie prania: co można prać razem w pralce?","Jasne, ciemne, delikatne, wytrzymałe: według jakich zasad segregować pranie, żeby nic nie farbowało i nic nie ucierpiało.",{"slug":8,"name":9},{"url":519,"alt":520,"width":510,"height":511},"https:\u002F\u002Fstrapi.milena.marketing\u002Fuploads\u002Fmedium_waesche_sortieren_neu_8a5b1a0588.jpg","Paar sortiert Wäsche nach Farben in vier Körbe",{"slug":522,"title":523,"excerpt":524,"category":525,"cover":528,"date":15,"readingMinutes":16,"featured":17},"usuwanie-plam-z-ubran","Jak usunąć plamy z ubrań? Wino, krew, tłuszcz, makijaż","Jak usunąć plamy z ubrań? Pierwsze minuty decydują: przyciskaj, nie pocieraj, co zrobić najpierw przy danej plamie i co nie może trafić do suszarki.",{"slug":526,"name":527},"plamy-zapachy","Plamy i zapachy",{"url":529,"alt":530,"width":510,"height":511},"https:\u002F\u002Fstrapi.milena.marketing\u002Fuploads\u002Fmedium_flecken_entfernen_neu_a8fd3b23df.jpg","Frau behandelt einen Rotweinfleck auf einem weißen Hemd, daneben Fleckenspray"]