[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$flTvD92az397T5lPGBzuaTyp2Dldn8Jf3yw7cAcs2PRE":3},{"slug":4,"title":5,"excerpt":6,"category":7,"cover":10,"date":15,"readingMinutes":16,"featured":17,"blocks":18,"seo":384,"publishedAt":388,"updatedAt":389,"alternates":390,"related":503},"shrunken-sweater","സ്വെറ്റർ ചുരുങ്ങിപ്പോയോ? ഇനിയും എന്തു ചെയ്യാം, ഇത് വീണ്ടും വരാതിരിക്കാൻ","സ്വെറ്റർ ചുരുങ്ങിയോ? രക്ഷപ്പെടുത്താനാകുമോ എന്ന് എങ്ങനെ അറിയാം, ഹെയർ കണ്ടീഷണർ എന്തു ചെയ്യും, വീണ്ടും ചുരുങ്ങാതിരിക്കാൻ എന്തു ചെയ്യണം.",{"slug":8,"name":9},"drying","ഉണക്കലും ഡ്രയറും",{"url":11,"alt":12,"width":13,"height":14},"https:\u002F\u002Fstrapi.milena.marketing\u002Fuploads\u002Fpullover_eingelaufen_neu_d4313ea4c7.jpg","Frau schaut erschrocken auf einen eingelaufenen Pullover",1200,630,"2026-10-02",7,false,[19,27,36,90,94,137,153,189,225,237,240,262,290,297,337,340,368],{"type":20,"body":21},"text",[22],{"type":23,"children":24},"paragraph",[25],{"text":26,"type":20},"സ്വെറ്റർ ചുരുങ്ങി രണ്ടു സൈസ് ചെറുതായോ? കമ്പിളി സ്വെറ്ററോ ഹൂഡിയോ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ടി-ഷർട്ടോ ചുരുങ്ങിയാലും, ചുരുങ്ങിയ വസ്ത്രം ചിലപ്പോൾ തിരിച്ചെടുക്കാം, ചിലപ്പോൾ പറ്റില്ല. പൊതുനിയമം: പരുത്തി നനഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു പരിധിവരെ വലിച്ചുനീട്ടാം, ഫെൽറ്റ് ആയ (നാരുകൾ കൂടിപ്പിണഞ്ഞ് കട്ടിയായ) കമ്പിളി ഏതാണ്ട് സാധ്യമല്ല.",{"type":28,"title":29,"tone":30,"body":31},"callout","ചുരുക്കത്തിൽ","hint",[32],{"type":23,"children":33},[34],{"text":35,"type":20},"ചുരുങ്ങിയ സ്വെറ്റർ ഫെൽറ്റ് ആയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, കണ്ണികൾ ഇപ്പോഴും തിരിച്ചറിയാമെങ്കിൽ, ഒരു പരിധിവരെ തിരിച്ചെടുക്കാം. ഏകദേശം 15 മിനിറ്റ് ഇളംചൂടുവെള്ളത്തിൽ അൽപം ഹെയർ കണ്ടീഷണറോ ബേബി ഷാംപൂവോ ചേർത്ത് മുക്കിവെക്കൂ, പിഴിയാതെ വെള്ളം ഞെക്കിക്കളയൂ, ആകൃതിയിൽ വലിച്ചുനേരെയാക്കി നിരത്തിയിട്ട് ഉണക്കൂ. ഫെൽറ്റ് ആയ കമ്പിളി മിക്കവാറും ചെറുതായിത്തന്നെ തുടരും; പരുത്തിയിലാണ് രക്ഷപ്പെടുത്തൽ ഏറ്റവും നന്നായി ഫലിക്കുക.",{"type":20,"heading":37,"body":38,"id":89},"ചുരുങ്ങിയതോ ഫെൽറ്റ് ആയതോ? വേഗത്തിലുള്ള പരിശോധന",[39,43,67,71],{"type":23,"children":40},[41],{"text":42,"type":20},"നിന്റെ സ്വെറ്റർ വെറുതെ ചുരുങ്ങിയതാണോ അതോ ഫെൽറ്റ് ആയതാണോ എന്നതാണ് ഇനി എന്തു ചെയ്യാനാകുമെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നത്.",{"type":44,"format":45,"children":46},"list","unordered",[47,55,61],{"type":48,"children":49},"list-item",[50,53],{"bold":51,"text":52,"type":20},true,"ചുരുങ്ങിയത് (പരുത്തി, ലിനൻ, വിസ്കോസ്):",{"text":54,"type":20}," നനവിലും ചൂടിലും നൂൽ റബ്ബർ ബാൻഡ് പോലെ ചുരുങ്ങുന്നു, പക്ഷേ പരസ്പരം കൊളുത്തിപ്പിടിക്കുന്നില്ല. അതുകൊണ്ട് നനഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു പരിധിവരെ വലിച്ചുനീട്ടാം. വിസ്കോസ് നനഞ്ഞാൽ ഗണ്യമായി ബലം കുറയും, അതിനാൽ ഏറ്റവും മൃദുവായി മാത്രം വലിക്കൂ.",{"type":48,"children":56},[57,59],{"bold":51,"text":58,"type":20},"ഫെൽറ്റ് ആയത് (കമ്പിളി, കാഷ്മീർ, മെറിനോ, അൽപാക്ക):",{"text":60,"type":20}," മൃഗരോമങ്ങളിൽ ചെറിയ ശൽക്കങ്ങളുണ്ട്. നനവും ചൂടും ഉരസലും ചേരുമ്പോൾ അവ പരസ്പരം കൊളുത്തിപ്പിടിക്കുകയും നാരുകൾ തിരിച്ചു വഴുതിമാറാതാവുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് സ്ഥിരമാണ്: ഫെൽറ്റ് ആയ കമ്പിളി പഴയ വലുപ്പത്തിലേക്ക് തിരികെ വരില്ല.",{"type":48,"children":62},[63,65],{"bold":51,"text":64,"type":20},"രൂപം മാറിയത് (അക്രിലിക്):",{"text":66,"type":20}," കൃത്രിമ നാരുകൾ ചുരുങ്ങുന്നത് വളരെ കുറവാണ്, പക്ഷേ ഡ്രയറിലെ കടുത്ത ചൂട് അവയെ സ്ഥിരമായി രൂപം മാറ്റിയേക്കാം. മിക്കവാറും ഇത് പഴയപടിയാക്കാനാവില്ല.",{"type":23,"children":68},[69],{"text":70,"type":20},"പരിശോധിക്കാൻ: പുള്ളോവറിന്റെ വശത്തെ തുന്നൽ (സൈഡ് സീം) തണുത്ത വെള്ളം കൊണ്ട് നനച്ച് തുണി പതുക്കെ വീതിയിൽ വലിച്ചുനോക്കൂ.",{"type":44,"format":45,"children":72},[73,77,81,85],{"type":48,"children":74},[75],{"text":76,"type":20},"കണ്ണികൾ ഇപ്പോഴും വ്യക്തമായി കാണുകയും തുണി വഴങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നെങ്കിൽ, രക്ഷപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നത് മൂല്യമുള്ളതാണ്.",{"type":48,"children":78},[79],{"text":80,"type":20},"തുണി ഫെൽറ്റ് പോലെ ഇടതൂർന്നും കടുപ്പത്തിലും തോന്നുകയും കണ്ണികൾ മങ്ങിപ്പോവുകയും ചെയ്താൽ അത് ഫെൽറ്റ് ആയിരിക്കുന്നു. അൽപം വീതി മാത്രമേ തിരിച്ചുകിട്ടൂ.",{"type":48,"children":82},[83],{"text":84,"type":20},"ഷർട്ട്, ബ്ലൗസ്, ജീൻസ് പോലുള്ള വീവൺ (തറിയിൽ നെയ്ത) തുണികൾക്ക് കണ്ണികളില്ല. നനഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ ശ്രദ്ധയോടെ മാത്രം ആകൃതിയിൽ വലിക്കൂ.",{"type":48,"children":86},[87],{"text":88,"type":20},"വസ്ത്രത്തിലെ മെറ്റീരിയൽ ലേബലിൽ കമ്പിളി, കാഷ്മീർ, അൽപാക്ക എന്നിവയുടെ ഒരു അംശം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ബാക്കി കൃത്രിമ നാരാണെങ്കിലും ആ വസ്ത്രത്തെ കമ്പിളി പോലെ കൈകാര്യം ചെയ്യൂ.","ച-ര-ങ-ങ-യത-ഫ-ൽറ-റ-ആയത-വ-ഗത-ത-ല-ള-ള-പര-ശ-ധന",{"type":91,"headline":92,"text":93},"app-box","മെറ്റീരിയൽ വ്യക്തമല്ലേ? ആദ്യം ഫോട്ടോ എടുക്കൂ.","വസ്ത്രത്തിന്റെയോ കെയർ ലേബലിന്റെയോ ഫോട്ടോ എടുക്കൂ: WashGuard മെറ്റീരിയൽ തിരിച്ചറിയുകയും വ്യക്തമല്ലെങ്കിൽ സുരക്ഷിതമായ വഴി ശുപാർശ ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.",{"type":20,"heading":95,"body":96,"id":136},"ചുരുങ്ങിയ സ്വെറ്റർ രക്ഷിക്കാം: ഘട്ടം ഘട്ടമായി",[97,101,132],{"type":23,"children":98},[99],{"text":100,"type":20},"ചുരുങ്ങിയ സ്വെറ്റർ വീണ്ടും വലുതാക്കാൻ വൃത്തിയുള്ള വാഷ്ബേസിനോ പാത്രമോ ബക്കറ്റോ, രണ്ട് വലിയ ടവലുകൾ, പരത്തിയിട്ട് ഉണക്കാൻ സ്ഥലം എന്നിവ വേണം. ഏകദേശം അര മണിക്കൂറും പിന്നെ ഉണങ്ങാനുള്ള സമയവും കരുതൂ. വസ്ത്രം കടയിൽ തിരിച്ചുനൽകി പരാതിപ്പെടാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ആദ്യം താഴെയുള്ള “പരാതിപ്പെടുക” എന്ന ഭാഗം വായിക്കൂ.",{"type":44,"format":102,"children":103},"ordered",[104,108,112,116,120,124,128],{"type":48,"children":105},[106],{"text":107,"type":20},"ഇളംചൂടുവെള്ളം നിറയ്ക്കൂ, ഏകദേശം 30 °C, അതായത് കൈക്ക് സുഖമുള്ള ചൂട്. ചൂടുവെള്ളം കമ്പിളിയെ കൂടുതൽ ഫെൽറ്റ് ആക്കും.",{"type":48,"children":109},[110],{"text":111,"type":20},"ഒരു ലിറ്റർ വെള്ളത്തിന് ഏകദേശം ഒരു ടേബിൾസ്പൂൺ ഹെയർ കണ്ടീഷണറോ ബേബി ഷാംപൂവോ ചേർക്കൂ; 5 ലിറ്റർ പാത്രത്തിനോ ബക്കറ്റിനോ ഏകദേശം 5 ടേബിൾസ്പൂൺ. നിറമില്ലാത്തത് എടുക്കൂ, ചർമ്മം സെൻസിറ്റീവ് ആണെങ്കിൽ സുഗന്ധമില്ലാത്തത്.",{"type":48,"children":113},[114],{"text":115,"type":20},"സ്വെറ്റർ അതിലിട്ട് ഏകദേശം 15 മിനിറ്റ് വെക്കൂ. ഉരയ്ക്കരുത്, കുഴയ്ക്കരുത്. ഈ മുക്കിവെക്കൽ റെസ്ക്യൂ ബാത്തിന് മാത്രമാണ് — സാധാരണ അലക്കുമ്പോൾ കമ്പിളി മുക്കിവെക്കാറില്ല.",{"type":48,"children":117},[118],{"text":119,"type":20},"പിഴിയാതെ പുറത്തെടുക്കൂ. സാധാരണ ഈ ലായനി കഴുകിക്കളയാറില്ല. കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ വസ്ത്രമോ സെൻസിറ്റീവ് ചർമ്മമോ ആണെങ്കിൽ, അതേ ഇളംചൂടുള്ള ശുദ്ധജലത്തിൽ ഒന്ന് കഴുകിയെടുക്കൂ. പിന്നെ ഒരു ടവലിൽ ചുരുട്ടി വെള്ളം ഞെക്കിക്കളയൂ.",{"type":48,"children":121},[122],{"text":123,"type":20},"ഉണങ്ങിയ ടവലിനു മുകളിൽ പരത്തിവെച്ച് പതുക്കെ ആകൃതിയിലേക്ക് വലിക്കൂ: ആദ്യം വീതി, പിന്നെ നീളം, ഒടുവിൽ കൈകളും കഫുകളും. നന്നായി ഇണങ്ങുന്ന ഒരു ഷർട്ട് അടുത്തുവെച്ച് താരതമ്യം ചെയ്യൂ. ഞെട്ടിച്ച് വലിക്കരുത്, തുന്നലുകളിൽ നേരിട്ട് വലിക്കരുത്; അല്ലെങ്കിൽ നാരുകൾ പൊട്ടിപ്പോകാം.",{"type":48,"children":125},[126],{"text":127,"type":20},"അരികിലും കൈത്തുമ്പിലും ഭാരം വെക്കൂ, ഉദാഹരണത്തിന് നന്നായി അടച്ച പ്ലാസ്റ്റിക് കവറുകളിൽ പുസ്തകങ്ങൾ, ഉണങ്ങുമ്പോൾ ഇടയ്ക്കിടെ വീണ്ടും വലിച്ചുനേരെയാക്കൂ.",{"type":48,"children":129},[130],{"text":131,"type":20},"നിരത്തിയിട്ട് ഉണക്കൂ — ഹീറ്ററിനു മുകളിൽ അല്ല, കടുത്ത വെയിലിൽ അല്ല, ഡ്രയറിൽ അല്ല. ഒരു മേശയും ഒഴിവില്ലേ? തുണി ഉണക്കാനുള്ള സ്റ്റാൻഡിന്റെ പല കമ്പികൾക്കു കുറുകെ ഒരു ടവൽ വിരിച്ച് അതിനു മുകളിൽ സ്വെറ്റർ വെക്കൂ. ഇത് മതിയാകുന്നില്ലെങ്കിൽ ശ്രമം ആവർത്തിക്കൂ.",{"type":23,"children":133},[134],{"text":135,"type":20},"നിരത്തിയിട്ട് ഉണക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ സമയമെടുക്കും, അതിനാൽ അടുത്ത പ്രഭാതത്തിൽ സ്വെറ്റർ വേണമെന്ന് കരുതി പദ്ധതിയിടരുത്. ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കു ശേഷം നനഞ്ഞ ടവൽ മാറ്റി ഉണങ്ങിയത് വെക്കൂ, സ്വെറ്റർ മറിച്ചിടൂ. ദിവസത്തിൽ പലതവണ മുറിയിലെ ജനൽ നന്നായി തുറന്ന് അൽപനേരം വായു കടത്തിവിടൂ. മഴക്കാലത്ത് വായുവിലെ ഈർപ്പം കൂടുതലായതിനാൽ ഉണങ്ങാൻ ഇനിയും കൂടുതൽ സമയം വേണ്ടിവരും. തുന്നലുകളും കഫുകളും പോലും പൂർണമായും ഉണങ്ങിയ ശേഷം മാത്രം എടുത്തുവെക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ ഈർപ്പത്തിന്റെ മണം വരും.","ച-ര-ങ-ങ-യ-സ-വ-റ-റർ-രക-ഷ-ക-ക-ഘട-ട-ഘട-ടമ-യ",{"type":138,"title":139,"items":140,"id":138},"facts","റെസ്ക്യൂ ബാത്ത് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ",[141,144,147,150],{"label":142,"value":143},"ജല താപനില","~30 °C",{"label":145,"value":146},"കണ്ടീഷണർ\u002Fഷാംപൂ","~1 ടേബിൾസ്പൂൺ\u002Fലി",{"label":148,"value":149},"മുക്കിവെക്കൽ","~15 മിനിറ്റ്",{"label":151,"value":152},"ഉണക്കൽ","നിരത്തിയിട്ട്",{"type":20,"heading":154,"body":155,"id":188},"ഹെയർ കണ്ടീഷണറോ വിനാഗിരിയോ: ഏതാണ് ഫലിക്കുക?",[156,160,164,168],{"type":23,"children":157},[158],{"text":159,"type":20},"അറിയാവുന്നിടത്തോളം, വിനാഗിരി ഇളംചൂടുവെള്ളത്തിൽ അൽപം ഹെയർ കണ്ടീഷണർ ചേർക്കുന്നതിനെക്കാൾ നന്നായി ഫലിക്കുന്നില്ല. ഗ്ലിസറിൻ, പാൽ, ഫ്രീസറിൽ വെക്കൽ, ഷോർട്ട് വീഡിയോകളിൽ കാണുന്ന സ്വെറ്റർ നനച്ച് ധരിക്കുന്ന ടിപ്പ് എന്നിവയ്ക്കും ഇത് ബാധകം: ഇവയ്ക്ക് തെളിവുകളൊന്നും അറിവിലില്ല.",{"type":23,"children":161},[162],{"text":163,"type":20},"ഹെയർ കണ്ടീഷണർ നാരുകളെ അൽപനേരത്തേക്ക് കൂടുതൽ മിനുസമുള്ളതാക്കും; യഥാർഥ പണി ചെയ്യുന്നത് വലിച്ചുനീട്ടലും ആകൃതിയിൽ ഉണക്കലുമാണ്. ബേബി ഷാംപൂ മൃദുവായ ബദലായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അത് അത്രയും തന്നെ ഫലിക്കുമോ എന്നതിന് തെളിവില്ല.",{"type":23,"children":165},[166],{"text":167,"type":20},"യാഥാർഥ്യബോധത്തോടെ പ്രതീക്ഷിക്കാവുന്നത്:",{"type":44,"format":45,"children":169},[170,176,182],{"type":48,"children":171},[172,174],{"bold":51,"text":173,"type":20},"പരുത്തിയും ലിനനും:",{"text":175,"type":20}," ഇവിടെയാണ് ഏറ്റവും നന്നായി ഫലിക്കുക; പലപ്പോഴും വീണ്ടും ധരിക്കാവുന്ന അത്രയും.",{"type":48,"children":177},[178,180],{"bold":51,"text":179,"type":20},"അൽപം മാത്രം ചുരുങ്ങിയ കമ്പിളി:",{"text":181,"type":20}," മിക്കവാറും അൽപം വീതിയോ നീളമോ, പ്രധാനമായും ശരീരഭാഗത്ത്. കൈകൾ പലപ്പോഴും കുറച്ചേ വഴങ്ങൂ.",{"type":48,"children":183},[184,186],{"bold":51,"text":185,"type":20},"ഫെൽറ്റ് ആയ കമ്പിളിയും കാഷ്മീറും:",{"text":187,"type":20}," അപൂർവമായി മാത്രമേ പഴയ രൂപത്തിലേക്ക് തിരികെ വരൂ. തുണി ഇടതൂർന്നതും കടുപ്പമുള്ളതുമായി തുടരും.","ഹ-യർ-കണ-ട-ഷണറ-വ-ന-ഗ-ര-യ-ഏത-ണ-ഫല-ക-ക-ക",{"type":28,"title":190,"tone":191,"body":192},"വീട്ടുവൈദ്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധിക്കൂ","warning",[193],{"type":44,"format":45,"children":194},[195,201,207,213,219],{"type":48,"children":196},[197,199],{"bold":51,"text":198,"type":20},"ക്ലോറിൻ ബ്ലീച്ച് ഒരിക്കലും ആസിഡുകളോ അമോണിയയോ ചേർത്ത് കലർത്തരുത്.",{"text":200,"type":20}," വിനാഗിരി, സിട്രിക് ആസിഡ്, ടോയ്‌ലറ്റ് ക്ലീനർ, സ്കെയിൽ റിമൂവർ, അമോണിയ അടങ്ങിയ ക്ലീനറുകൾ എന്നിവ ക്ലോറിൻ ബ്ലീച്ചിനൊപ്പം ഒരിക്കലും ചേർക്കരുത്, ഒരേ പാത്രത്തിൽ ഒന്നിനു പിറകെ ഒന്നായി ഉപയോഗിച്ചാൽ പോലും. ഇങ്ങനെ വിഷവാതകങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം.",{"type":48,"children":202},[203,205],{"bold":51,"text":204,"type":20},"ഷോർട്ട് വീഡിയോകളിലെ ബോറാക്സ് ബാത്തുകൾ അനുകരിക്കരുത്.",{"text":206,"type":20}," ബോറാക്സ് പ്രത്യുൽപാദനശേഷിയെ ബാധിക്കുകയും ഗർഭസ്ഥശിശുവിന് ദോഷം ചെയ്യുകയും ചെയ്യാം EU-ൽ ഇത് അങ്ങനെ തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അവിടെ ശുദ്ധമായ ബോറാക്സ് സാധാരണക്കാർക്ക് വിൽക്കാൻ പാടില്ല. എവിടെയായാലും ഇത് വസ്ത്രത്തിൽ പരീക്ഷിക്കരുത്.",{"type":48,"children":208},[209,211],{"bold":51,"text":210,"type":20},"സംരക്ഷണ വസ്ത്രങ്ങളും ഹൈ-വിസിബിലിറ്റി വസ്ത്രങ്ങളും:",{"text":212,"type":20}," ഹോം റെമഡികൾ പാടില്ല, നിർമാതാവിന്റെ നിർദേശം മാത്രം. അത്തരം വസ്ത്രം ചുരുങ്ങിയാൽ, വലിച്ചുനീട്ടാതെ നിർമാതാവിനോട് ചോദിക്കൂ.",{"type":48,"children":214},[215,217],{"bold":51,"text":216,"type":20},"കുട്ടികൾ:",{"text":218,"type":20}," ഡിറ്റർജന്റ്, പ്രത്യേകിച്ച് ക്യാപ്സൂളുകളും കോൺസൺട്രേറ്റുകളും, ഹെയർ കണ്ടീഷണർ കുപ്പിയും ഉടൻ എടുത്തുമാറ്റി വെക്കൂ. വെള്ളമുള്ള പാത്രമോ ബക്കറ്റോ ശ്രദ്ധിക്കാതെ വെച്ചുപോകരുത്. ചർമ്മത്തിൽ അസ്വസ്ഥതയുണ്ടെങ്കിൽ ഡോക്ടറുടെ ഉപദേശം തേടൂ.",{"type":48,"children":220},[221,223],{"bold":51,"text":222,"type":20},"അടിയന്തരം:",{"text":224,"type":20}," കലർത്തിയ ശേഷം രൂക്ഷഗന്ധം വന്നാൽ ഉടൻ മുറി വിട്ട് തുറസ്സായ ശുദ്ധവായുവിലേക്ക് പോകൂ; ശ്വാസതടസ്സമുണ്ടെങ്കിൽ 112 അല്ലെങ്കിൽ 108 വിളിക്കൂ. കുട്ടി ഡിറ്റർജന്റോ ക്യാപ്സൂളോ കണ്ടീഷണറോ വായിലാക്കിയാൽ ഉടൻ വിഷവിവര കേന്ദ്രത്തെ വിളിക്കൂ: ഇന്ത്യയിലെ ദേശീയ വിഷവിവര കേന്ദ്രം (NPIC) 1800 116 117 (ടോൾ ഫ്രീ, ഡൽഹി). ബോധക്ഷയം, ശ്വാസതടസ്സം, അപസ്മാരം എന്നിവയുണ്ടെങ്കിൽ ആദ്യം 112 അല്ലെങ്കിൽ 108 വിളിക്കൂ, ഉപദേശത്തിനായി കാത്തിരിക്കരുത്.",{"type":20,"heading":226,"body":227,"id":236},"രക്ഷപ്പെടുത്തിയ സ്വെറ്റർ വീണ്ടും ചുരുങ്ങുമോ?",[228,232],{"type":23,"children":229},[230],{"text":231,"type":20},"രക്ഷപ്പെടുത്തിയ സ്വെറ്റർ അടുത്ത അലക്കിൽ വീണ്ടും ചുരുങ്ങാം, ഉറപ്പൊന്നുമില്ല. ഒരു യുഎസ് ഗൃഹോപയോഗ മാഗസിന്റെ ടെസ്റ്റ് ലാബ് പതിവായി പറയുന്ന രക്ഷപ്പെടുത്തൽ രീതികളിലൊന്നും യഥാർഥത്തിൽ വിജയകരമായി കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല. അവിടെ ഒരു പ്രത്യേക ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിച്ച് രക്ഷപ്പെടുത്തിയ വസ്ത്രം അടുത്ത അലക്കിനു ശേഷം വീണ്ടും ചുരുങ്ങി. വലിച്ചുനീട്ടിയ പരുത്തിയും ഡ്രയറിൽ വീണ്ടും ചുരുങ്ങും. അതുകൊണ്ട് ഇതിനുശേഷം മൃദുവായി അലക്കി നിരത്തിയിട്ട് ഉണക്കൂ.",{"type":23,"children":233},[234],{"text":235,"type":20},"ചെയ്യരുതാത്തത്: “പുതിയ ആകൃതി കൊടുക്കാൻ” വീണ്ടും ചൂടിൽ അലക്കുകയോ ഡ്രയറിൽ ഇടുകയോ ചെയ്യുക. അത് കമ്പിളിയെ കൂടുതൽ ഫെൽറ്റ് ആക്കുകയേ ഉള്ളൂ.","രക-ഷപ-പ-ട-ത-ത-യ-സ-വ-റ-റർ-വ-ണ-ട-ച-ര-ങ-ങ-മ",{"type":91,"headline":238,"text":239},"രക്ഷപ്പെട്ടോ? അടുത്ത തവണ ആദ്യം ഫോട്ടോ എടുക്കൂ.","WashGuard പ്രോഗ്രാമും താപനിലയും കാണിക്കുന്നു, വസ്ത്രം ഡ്രയറിൽ ഇടാമോ എന്നും “നിരത്തിയിട്ട് ഉണക്കുക” പോലുള്ള നിർദേശങ്ങളും.",{"type":20,"heading":241,"body":242,"id":261},"കമ്പിളിയോ കാഷ്മീറോ പരുത്തിയോ ചുരുങ്ങിയോ?",[243,249,255],{"type":23,"children":244},[245,247],{"bold":51,"text":246,"type":20},"കമ്പിളി സ്വെറ്റർ ചുരുങ്ങി:",{"text":248,"type":20}," ആദ്യം വലിച്ചുനോക്കുന്ന പരിശോധനയിലൂടെ അത് വെറുതെ ചുരുങ്ങിയതാണോ ഫെൽറ്റ് ആയതാണോ എന്ന് നോക്കൂ. ഫെൽറ്റ് ആയിട്ടില്ലെങ്കിൽ മുകളിൽ പറഞ്ഞ ഇളംചൂടുള്ള ബാത്തിൽ രക്ഷപ്പെടുത്തൂ. മെറിനോയ്ക്കും ഇതേ നിയമം ബാധകം — സ്വെറ്റർ ആകട്ടെ, ഓട്ടത്തിനുള്ള ഷർട്ട് ആകട്ടെ, കമ്പിളി സോക്സ് ആകട്ടെ; കമ്പിളിയിൽ നെയ്ത കുഞ്ഞുടുപ്പുകൾക്കും അങ്ങനെതന്നെ. ലേബലിൽ “machine washable” അല്ലെങ്കിൽ “shrink-resistant” എന്നു കണ്ടാൽ, കമ്പിളി എളുപ്പത്തിൽ ഫെൽറ്റ് ആകാത്ത വിധം ഫാക്ടറിയിൽ സംസ്കരിച്ചിട്ടുണ്ട് (ട്രീറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്) എന്നാണ് അർഥം. എങ്കിലും ചുരുങ്ങലിൽ നിന്ന് അത് പൂർണമായും സുരക്ഷിതമല്ല, പ്രത്യേകിച്ച് ഡ്രയറിൽ.",{"type":23,"children":250},[251,253],{"bold":51,"text":252,"type":20},"കാഷ്മീർ ചുരുങ്ങി:",{"text":254,"type":20}," കാഷ്മീർ ഒരു മൃഗരോമമാണ്, ചെമ്മരിയാടിന്റെ കമ്പിളി പോലെ ഫെൽറ്റ് ആകും. മുകളിലെ പോലെ രക്ഷപ്പെടുത്തൂ. വിലകൂടിയ വസ്ത്രമാണെങ്കിൽ മുൻപ് ഒരു ഡ്രൈ ക്ലീനിങ്\u002Fലോൺഡ്രി സേവനത്തിൽ ചോദിക്കാം, പക്ഷേ അവിടെയും ഉറപ്പില്ല.",{"type":23,"children":256},[257,259],{"bold":51,"text":258,"type":20},"പരുത്തി, ടി-ഷർട്ട്, പോളോ, ഹൂഡി ചുരുങ്ങി:",{"text":260,"type":20}," ടി-ഷർട്ടുകൾ, സ്വെറ്റ്ഷർട്ടുകൾ, ഹൂഡികൾ, പോളോ ഷർട്ടുകൾ എന്നിവയും നിറ്റ് തുണികളാണ്, കൂടുതൽ നേർത്തത് മാത്രം. നിറ്റ് പരുത്തി അലക്കിൽ ചുരുങ്ങും, ഡ്രയറിൽ അതിലും കൂടുതൽ. ഏതാനും തവണ ഡ്രയറിൽ ഇട്ടശേഷം കൈകളും വയറും ചെറുതായിപ്പോയ ഹൂഡി ഒരു സാധാരണ ഉദാഹരണം. ഇവിടെ തിരികെ വലിച്ചുനീട്ടൽ ഏറ്റവും നന്നായി ഫലിക്കും.","കമ-പ-ള-യ-ക-ഷ-മ-റ-പര-ത-ത-യ-ച-ര-ങ-ങ-യ",{"type":20,"heading":263,"body":264,"id":289},"വസ്ത്രം ചുരുങ്ങുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? 30 °C-ൽ പോലും",[265,269],{"type":23,"children":266},[267],{"text":268,"type":20},"വസ്ത്രം ചുരുങ്ങുന്നത് ചൂട് കൊണ്ട് മാത്രമല്ല: കമ്പിളിക്ക് ഏറ്റവും ദോഷം ചെയ്യുന്നത് ചലനമാണ്. 30 °C-ലോ തണുത്ത വെള്ളത്തിലോ പോലും, നനഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ ശക്തിയായി ഇളകിയാൽ അത് ഫെൽറ്റ് ആകും. സാധാരണ കാരണങ്ങൾ:",{"type":44,"format":45,"children":270},[271,277,283],{"type":48,"children":272},[273,275],{"bold":51,"text":274,"type":20},"കൂടിക്കലർന്ന ലോഡ്:",{"text":276,"type":20}," സ്വെറ്റർ ജീൻസ്, ടവൽ, സ്പോർട്സ് വസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം സാധാരണ പ്രോഗ്രാമിൽ അലക്കപ്പെട്ടു, പലപ്പോഴും അതിന്റെ സ്വന്തം ലേബൽ അനുവദിക്കുന്നതിനെക്കാൾ ചൂടിൽ.",{"type":48,"children":278},[279,281],{"bold":51,"text":280,"type":20},"ഡ്രയർ:",{"text":282,"type":20}," ചൂടും കറക്കവും ഒരുമിച്ചു വരുമ്പോഴാണ് കമ്പിളി ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ ഫെൽറ്റ് ആകുന്നത്. ഒരു നിറ്റ് വസ്ത്രം ഡ്രയർ ലോഡിൽ കൂടെ പെട്ടുപോകുന്നത് പതിവാണ്; പങ്കിട്ട മെഷീനോ ലോൺഡ്രി സേവനമോ ആണെങ്കിൽ, മറ്റൊരാൾ തുണികൾ മാറ്റിയിടുന്നതിനിടയിലും ഇത് സംഭവിക്കാം.",{"type":48,"children":284},[285,287],{"bold":51,"text":286,"type":20},"തെറ്റായ പ്രോഗ്രാമോ ഡിറ്റർജന്റോ:",{"text":288,"type":20}," സാധാരണ പ്രോഗ്രാമുകൾ കമ്പിളി (വൂൾ) പ്രോഗ്രാമിനെക്കാൾ വളരെ ശക്തമായി തുണിയെ ഇളക്കുന്നു. സാധാരണ വാഷിംഗ് പൗഡറിലും കളർ വാഷിംഗ് പൗഡറിലും കമ്പിളിയെ നശിപ്പിക്കുന്ന ഘടകങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഉണ്ടാകും. ഡെലിക്കേറ്റ് വാഷിംഗ് പൗഡർ പോലും സ്വയമേവ കമ്പിളിക്ക് യോജിച്ചതല്ല.","വസ-ത-ര-ച-ര-ങ-ങ-ന-നത-എന-ത-ക-ണ-ട-30-c-ൽ-പ-ല",{"type":28,"title":291,"tone":30,"body":292},"അറിഞ്ഞിരിക്കാൻ: ലേബൽ ഇല്ലേ?",[293],{"type":23,"children":294},[295],{"text":296,"type":20},"ലേബൽ മുറിച്ചുകളഞ്ഞോ, മാഞ്ഞുപോയോ, അതോ ലേബലില്ലാത്ത സെക്കൻഡ്ഹാൻഡ് വസ്ത്രമോ? നിറ്റ് വസ്ത്രം കമ്പിളി പോലെ കൈകാര്യം ചെയ്യൂ: വൂൾ പ്രോഗ്രാം തണുത്ത വെള്ളത്തിലോ പരമാവധി 30 °C-ലോ, അല്ലെങ്കിൽ കൈകൊണ്ട് അലക്കൂ, കമ്പിളിക്കുള്ള ഡിറ്റർജന്റ് ഉപയോഗിക്കൂ, ഡ്രയർ വേണ്ട, നിരത്തിയിട്ട് ഉണക്കൂ. ജാക്കറ്റുകൾ, കോട്ടുകൾ, ലൈനിങ്ങുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ, തുകൽ ഉള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് ഈ നിയമം ബാധകമല്ല; അവ അലക്കാതെ വായു കൊള്ളിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ടിപ്പ്: ലേബൽ മുറിച്ചുകളയുന്നതിനു മുൻപ് അതിന്റെ ഫോട്ടോ എടുക്കൂ.",{"type":20,"heading":298,"body":299,"id":336},"നിന്റെ സ്വെറ്റർ വീണ്ടും ചുരുങ്ങാതിരിക്കാൻ",[300,304],{"type":23,"children":301},[302],{"text":303,"type":20},"സ്വെറ്റർ വീണ്ടും ചുരുങ്ങാതിരിക്കാൻ ലേബൽ, പ്രോഗ്രാം, ഉണക്കൽ എന്നിവ പ്രധാനമാണ്. ലേബലിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതിനാണ് എപ്പോഴും മുൻഗണന. മറ്റൊന്നും പറയുന്നില്ലെങ്കിൽ ഇവിടത്തെ ടിപ്പുകൾ ബാധകം.",{"type":44,"format":45,"children":305},[306,312,318,324,330],{"type":48,"children":307},[308,310],{"bold":51,"text":309,"type":20},"സ്വന്തം കൊട്ട:",{"text":311,"type":20}," നിറ്റ് വസ്ത്രങ്ങളും ഡ്രയർ ചിഹ്നത്തിനു കുറുകെ വര ഉള്ളവയും ഊരിവെക്കുമ്പോൾതന്നെ ഒരു പ്രത്യേക കൊട്ടയിൽ ഇടൂ. അവിടെയുള്ളത് ഒരിക്കലും ഡ്രയറിൽ പോകരുത്, മെഷീനിൽ നിന്ന് തുണി ആര് എടുത്താലും.",{"type":48,"children":313},[314,316],{"bold":51,"text":315,"type":20},"ലേബൽ വായിക്കൂ:",{"text":317,"type":20}," ചതുരത്തിനുള്ളിലെ വൃത്തത്തിനു കുറുകെ വര എന്നാൽ ഡ്രയർ പാടില്ല; ചതുരത്തിനുള്ളിലെ തിരശ്ചീന വര എന്നാൽ നിരത്തിയിട്ട് ഉണക്കുക. ചിലപ്പോൾ ചിഹ്നങ്ങൾ അൽപം വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ ലേബലിൽ എഴുത്തായി മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ.",{"type":48,"children":319},[320,322],{"bold":51,"text":321,"type":20},"പ്രോഗ്രാം:",{"text":323,"type":20}," വൂൾ പ്രോഗ്രാം, തണുത്ത വെള്ളമോ 30 °C-ഓ, സ്പിൻ വേഗത കൂട്ടരുത്. പാത്രത്തിൽ കൈ മുക്കിയ ചിഹ്നം ആണെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ വൂൾ പ്രോഗ്രാം ഇല്ലെങ്കിൽ, ഉദാഹരണത്തിന് മറ്റൊരാളുടെ മെഷീനിൽ, സ്വെറ്റർ വാഷ്ബേസിനിൽ കൈകൊണ്ട് അലക്കൂ.",{"type":48,"children":325},[326,328],{"bold":51,"text":327,"type":20},"നിരത്തിയിട്ട് ഉണക്കുക:",{"text":329,"type":20}," തൂക്കിയിട്ടാൽ വെള്ളത്തിന്റെ ഭാരം സ്വെറ്ററിനെ നീളത്തിൽ വലിക്കും. പങ്കിട്ട മെഷീനിൽ നിന്നോ ലോൺഡ്രിയിൽ നിന്നോ കൊണ്ടുവരുന്ന നനഞ്ഞ നിറ്റ് വസ്ത്രങ്ങൾ വീട്ടിലെത്തിയാലുടൻ പരത്തിയിടൂ.",{"type":48,"children":331},[332,334],{"bold":51,"text":333,"type":20},"മൃദുവായി അലക്കൂ:",{"text":335,"type":20}," കൂടാതെ കമ്പിളിക്കുള്ള ഡിറ്റർജന്റ്, ഡ്രം മൂന്നിലൊന്ന് മാത്രം നിറച്ചത്, അലക്കുന്നതിനു പകരം പലപ്പോഴും വായു കൊള്ളിക്കൽ.","ന-ന-റ-സ-വ-റ-റർ-വ-ണ-ട-ച-ര-ങ-ങ-ത-ര-ക-ക-ൻ",{"type":91,"headline":338,"text":339},"കൂടിക്കലർന്ന ലോഡിൽ സ്വെറ്റർ? ഇവ ഒരുമിച്ച് അലക്കാനാകുമോ?","പല വസ്ത്രങ്ങളുടെയും ഫോട്ടോ എടുക്കൂ — WashGuard അവയെ ലോഡുകളായി തിരിക്കുകയും വേർതിരിക്കേണ്ടവ “ദയവായി വേർതിരിക്കുക” എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.",{"type":20,"heading":341,"body":342,"id":367},"ഇനി രക്ഷിക്കാനാവില്ലേ? പുനരുപയോഗമോ പരാതിയോ",[343,347],{"type":23,"children":344},[345],{"text":346,"type":20},"സ്വെറ്റർ രക്ഷപ്പെടുത്താനാവില്ലെങ്കിൽ, അത് ഉടൻ ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്ക് എന്നല്ല അർഥം.",{"type":44,"format":45,"children":348},[349,355,361],{"type":48,"children":350},[351,353],{"bold":51,"text":352,"type":20},"കൈമാറൂ:",{"text":354,"type":20}," ചെറിയ വലുപ്പമുള്ള ആർക്കെങ്കിലും, ഉദാഹരണത്തിന് ഇളയ കുട്ടിക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ വസ്ത്രങ്ങൾ കൈമാറുന്ന ഒരു കൂട്ടായ്മ വഴി.",{"type":48,"children":356},[357,359],{"bold":51,"text":358,"type":20},"പുനരുപയോഗിക്കൂ:",{"text":360,"type":20}," ഫെൽറ്റ് ആയ കമ്പിളി മുറിക്കുമ്പോൾ അരികിലെ നൂൽ ഏറെക്കുറെ അഴിഞ്ഞുപോകില്ല. അതിൽ നിന്ന് ഹെഡ്ബാൻഡ്, കോസ്റ്റർ, കുഷ്യൻ കവർ എന്നിവ ഉണ്ടാക്കാം.",{"type":48,"children":362},[363,365],{"bold":51,"text":364,"type":20},"പരാതിപ്പെടുക:",{"text":366,"type":20}," ലേബൽ പറഞ്ഞതുപോലെ തന്നെ അലക്കിയിട്ടും വസ്ത്രം ഗണ്യമായി ചുരുങ്ങിയോ? എങ്കിൽ വലിച്ചുനീട്ടുന്നതിനു മുൻപ് വസ്ത്രത്തിന്റെയും ലേബലിന്റെയും ഫോട്ടോ എടുക്കൂ, നീളവും വീതിയും അളക്കൂ, വാങ്ങിയ ബില്ലുമായി കടയിൽ ചോദിക്കൂ. അവർ തിരിച്ചെടുക്കുമോ എന്നത് ഓരോ കേസിനെയും രാജ്യത്തെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.","ഇന-രക-ഷ-ക-ക-ന-വ-ല-ല-പ-നര-പയ-ഗമ-പര-ത-യ",{"type":369,"title":370,"items":371,"id":369},"faq","പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ",[372,375,378,381],{"question":373,"answer":374},"ഫെൽറ്റ് ആയ കമ്പിളി വീണ്ടും പഴയപടിയാക്കാനാകുമോ?","ഇല്ല, വിശ്വസനീയമായി സാധ്യമല്ല. ഫെൽറ്റ് ആയ നാരുകൾ സ്ഥിരമായി കൊളുത്തിപ്പിടിക്കുന്നു; ഹെയർ കണ്ടീഷണർ ബാത്ത് പരമാവധി അൽപം വീതി തിരികെ തരും.",{"question":376,"answer":377},"ഫാബ്രിക് സോഫ്റ്റ്നർ ചുരുങ്ങിയ വസ്ത്രത്തിന് സഹായിക്കുമോ?","ചില ഗൈഡുകൾ ഹെയർ കണ്ടീഷണറിനു പകരം ഫാബ്രിക് സോഫ്റ്റ്നർ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, പക്ഷേ അത് ആവശ്യമില്ല. ഇളംചൂടുവെള്ളത്തിൽ അൽപം ഹെയർ കണ്ടീഷണർ മതി; യഥാർഥ പണി ചെയ്യുന്നത് വലിച്ചുനീട്ടലും ആകൃതിയിൽ ഉണക്കലുമാണ്.",{"question":379,"answer":380},"നീരാവിയോ ഇസ്തിരിപ്പെട്ടിയോ ഉപയോഗിച്ച് സഹായിക്കാമോ?","ലേബൽ ഇസ്തിരിയിടൽ അനുവദിക്കുന്നെങ്കിൽ മാത്രം. കമ്പിളി ഇസ്തിരിപ്പെട്ടി ചിഹ്നത്തിലെ പരമാവധി രണ്ട് കുത്തുകൾ, അതായത് ഇടത്തരം ചൂട്, സഹിക്കും, എപ്പോഴും നനഞ്ഞ തുണിക്കു കീഴെ. ശരീരത്തിൽ വെച്ച് ഒരിക്കലും നീരാവി ഉപയോഗിക്കരുത്.",{"question":382,"answer":383},"ഡ്രയറിൽ ഇടാമെന്ന് പറയുന്ന കമ്പിളി സ്വെറ്റർ ചുരുങ്ങുമോ?","ചുരുങ്ങാം. ബ്രിട്ടനിലെ ഒരു ഉപഭോക്തൃ സംഘടന നടത്തിയ പരിശോധനയിൽ, ഡ്രയറിൽ ഇടാമെന്ന് വിൽക്കപ്പെട്ട ഒരു മെറിനോ സ്വെറ്റർ ആറ് ഡ്രയറുകളിൽ ഒന്ന് മാത്രമാണ് ഗണ്യമായി ചുരുങ്ങാതെ ഉണക്കിയത് — കമ്പിളിക്കുള്ള ഗുണമുദ്രയുള്ള ഉപകരണത്തിൽ പോലും അത് ചുരുങ്ങി. അതുകൊണ്ട് ലേബൽ അനുവദിക്കുന്നെങ്കിൽ മാത്രം ഡ്രയർ ഉപയോഗിക്കൂ.",{"title":385,"description":386,"image":387,"noIndex":17},"ചുരുങ്ങിയ സ്വെറ്റർ: എന്തു ചെയ്യാം, എന്ത് ഫലിക്കും","സ്വെറ്റർ ചുരുങ്ങിയോ? രക്ഷിക്കാനാകുമോ എന്നറിയാൻ ഒരു പരിശോധന, ഹെയർ കണ്ടീഷണറും വിനാഗിരിയും എന്തു ചെയ്യും, ഫെൽറ്റ് ആയ കമ്പിളി ചെറുതായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്.",{"url":11,"alt":12,"width":13,"height":14},"2026-10-04T10:57:39.695Z","2026-10-04T10:57:41.083Z",[391,393,396,399,401,404,407,409,411,413,416,418,420,422,424,427,429,432,435,438,440,442,444,447,449,452,454,457,460,463,465,467,469,472,475,478,481,483,485,487,490,492,495,498,501],{"locale":392,"slug":4},"ml",{"locale":394,"slug":395},"hr","pulover-se-skupio",{"locale":397,"slug":398},"vi","ao-len-bi-co-rut",{"locale":400,"slug":4},"zh-Hant",{"locale":402,"slug":403},"fi","villapaita-kutistunut",{"locale":405,"slug":406},"id","sweter-menyusut",{"locale":408,"slug":4},"ja",{"locale":410,"slug":4},"ru",{"locale":412,"slug":4},"ur",{"locale":414,"slug":415},"es","jersey-encogido",{"locale":417,"slug":4},"th",{"locale":419,"slug":4},"pa",{"locale":421,"slug":4},"ar",{"locale":423,"slug":4},"he",{"locale":425,"slug":426},"fr","pull-retreci",{"locale":428,"slug":4},"ko",{"locale":430,"slug":431},"pt","camisola-encolheu-o-que-fazer",{"locale":433,"slug":434},"nb","genser-krympet",{"locale":436,"slug":437},"pl","sweter-sie-skurczyl",{"locale":439,"slug":4},"en",{"locale":441,"slug":4},"bn",{"locale":443,"slug":4},"or",{"locale":445,"slug":446},"cs","svetr-se-srazil",{"locale":448,"slug":4},"ta",{"locale":450,"slug":451},"tr","cekmis-kazak",{"locale":453,"slug":4},"hi",{"locale":455,"slug":456},"da","krympet-troeje",{"locale":458,"slug":459},"it","maglione-ristretto",{"locale":461,"slug":462},"sl","pulover-se-je-skrcil",{"locale":464,"slug":4},"el",{"locale":466,"slug":4},"uk",{"locale":468,"slug":4},"kn",{"locale":470,"slug":471},"sv","krympt-troja",{"locale":473,"slug":474},"ms","baju-sejuk-mengecut",{"locale":476,"slug":477},"sk","zbehnuty-sveter",{"locale":479,"slug":480},"ca","jersei-encongit",{"locale":482,"slug":4},"zh-Hans",{"locale":484,"slug":4},"gu",{"locale":486,"slug":4},"bg",{"locale":488,"slug":489},"ro","pulover-micsorat",{"locale":491,"slug":4},"mr",{"locale":493,"slug":494},"nl","trui-gekrompen",{"locale":496,"slug":497},"hu","osszement-pulover",{"locale":499,"slug":500},"de","pullover-eingelaufen",{"locale":502,"slug":4},"te",[504,517,525],{"slug":505,"title":506,"excerpt":507,"category":508,"cover":511,"date":15,"readingMinutes":516,"featured":17},"how-to-remove-stains-from-clothes","വസ്ത്രത്തിലെ കറ എങ്ങനെ കളയാം: റെഡ് വൈൻ, രക്തം, എണ്ണ, മേക്കപ്പ്","കറ എങ്ങനെ കളയാം? ആദ്യ മിനിറ്റുകൾ നിർണായകം. ഉരയ്ക്കാതെ ഒപ്പിയെടുക്കൂ, ഏത് കറയ്ക്ക് ആദ്യം എന്ത് വേണം, ഡ്രയറിൽ എന്ത് ഇടരുത് എന്നും അറിയൂ.",{"slug":509,"name":510},"stains-odors","കറകളും ദുർഗന്ധവും",{"url":512,"alt":513,"width":514,"height":515},"https:\u002F\u002Fstrapi.milena.marketing\u002Fuploads\u002Fmedium_flecken_entfernen_neu_a8fd3b23df.jpg","Frau behandelt einen Rotweinfleck auf einem weißen Hemd, daneben Fleckenspray",750,394,8,{"slug":518,"title":519,"excerpt":520,"category":521,"cover":522,"date":15,"readingMinutes":16,"featured":17},"forgot-laundry-in-washer-overnight","വാഷിംഗ് മെഷീനിൽ വസ്ത്രങ്ങൾ രാത്രി മറന്നുവെച്ചോ? വീണ്ടും അലക്കണോ?","വാഷിംഗ് മെഷീനിൽ വസ്ത്രങ്ങൾ രാത്രി മറന്നുവെച്ചോ? മണം പരിശോധിച്ചാൽ തൂക്കിയിട്ടാൽ മതിയോ, വീണ്ടും അലക്കണോ എന്ന് അറിയാം.",{"slug":509,"name":510},{"url":523,"alt":524,"width":514,"height":515},"https:\u002F\u002Fstrapi.milena.marketing\u002Fuploads\u002Fmedium_waesche_ueber_nacht_vergessen_neu_97ce9e44b9.jpg","Frau riecht an einem Handtuch, daneben eine Waschmaschine voller Wäsche",{"slug":526,"title":527,"excerpt":528,"category":529,"cover":532,"date":15,"readingMinutes":16,"featured":17},"how-to-do-laundry-for-beginners","തുണി അലക്കുന്നത് എങ്ങനെ: തുടക്കക്കാർക്കുള്ള ആദ്യ ലോഡ് ഘട്ടം ഘട്ടമായി","തുടക്കക്കാർക്ക് തുണി അലക്കാം: വാഷിംഗ് മെഷീൻ ഉപയോഗിക്കാനും കെയർ ലേബൽ വായിക്കാനും താപനിലയും ഡിറ്റർജന്റും തിരഞ്ഞെടുക്കാനും ഘട്ടം ഘട്ടമായി.",{"slug":530,"name":531},"washing-sorting","അലക്കലും തരംതിരിക്കലും",{"url":533,"alt":534,"width":514,"height":515},"https:\u002F\u002Fstrapi.milena.marketing\u002Fuploads\u002Fmedium_waesche_waschen_anfaenger_neu_0251b79938.jpg","Lachendes Paar belädt die Waschmaschine, daneben Waschmittel und Wäschekorb"]